英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She Doesn't Live Here Anymore" 的中英对照歌词与中文翻译

She Doesn't Live Here Anymore

她并不住在这里了

歌词相关歌手:ROXETTE

English lyrics 中文翻译对照歌词

We grew up together, we've been here forever. 我们从小一起长大,我们一直在这里,直到永远。

Barefoot in the summer, cold in stormy weather. 赤脚在夏季,寒冷的暴风雨天气。

She taught me all there is, like magic and love, 她教会了我所有的有,像变魔术一样和爱,

lots of forgotten words 很多忘言

   

But now, she doesn't live here anymore. 但现在,她并不住在这里了。

She's off and she's gone, she doesn't live here anymore. 她关闭她走了,她并不住在这里了。

I'm sorry that's all there is to it, I'm sorry that's all 对不起这一切就是这么简单,我很抱歉这一切

   

She dressed just like a painter, a female street Picasso 她穿着就像一个画家,一位女街头毕加索

and I, I will remember the heaven in her laughter. 而我,我会记得她的笑声天堂。

And the scent of her sweet perfume when we made love 和她甜美的香水的气味,当我们做爱

under an August moon 在八月的月亮

   

But now, she doesn't live here anymore. 但现在,她并不住在这里了。

She's off and she's gone, she doesn't live here anymore. 她关闭她走了,她并不住在这里了。

She's gone since long, so long, she doesn't live here anymore. 她走了,因为长,这么久了,她并不住在这里了。

She took off and left home, she doesn't live here anymore. 她起飞,离开了家,她并不住在这里了。

   

I'm sorry that's all there is to it, I'm sorry that's all. That's all. 对不起这一切就是这么简单,我很抱歉这一切。就这样。

歌词 She Doesn't Live Here Anymore 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she-doesn_t-live-here-anymore/