英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She Bangs The Drums" 的中英对照歌词与中文翻译

She Bangs The Drums

怦然心动的鼓

歌词相关歌手:STONE ROSES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can feel the earth begin to move 我能感觉到大地开始移动

I hear my needle hit the groove 我听到我打的针槽

And spiral through another day 和螺旋通过另一天

I hear my song begin to say 我听到我的歌开始说

Kiss me where the sun don't shine 吻我,太阳不再照耀

The past was yours 过去是你的

But the future's mine 但未来的矿

You're all out of time 你都没有时间了

   

I don't feel too steady on my feet 我不觉得我的脚太稳定

I feel hollow I feel weak 我觉得空洞感觉弱

Passion fruit and holy bread 百香果和圣饼

Fill my guts and ease my head 填写我的胆量,缓解我的头

Through the early morning sun 透过清晨的阳光

I can see her here she comes 我可以看到她在这里她来

   

She bangs the drums 怦然心动的鼓点

   

Have you seen her have you heard 你有没有见过她你听说过

The way she plays there are no words 途中,她饰演没有言语

To describe the way I feel 来形容我的感觉

   

How could it ever come to pass 它怎能应验

She'll be the first she'll be the last 她将是第一个,她会是最后一次

To describe the way I feel 来形容我的感觉

The way I feel 我的感觉

   

Have you seen her have you heard 你有没有见过她你听说过

The way she plays there are no words 途中,她饰演没有言语

To describe the way I feel 来形容我的感觉

   

How could it ever come to pass 它怎能应验

She'll be the first she'll be the last 她将是第一个,她会是最后一次

To describe the way I feel 来形容我的感觉

The way I feel 我的感觉

   

Have you seen her have you heard 你有没有见过她你听说过

The way she plays there are no words 途中,她饰演没有言语

To describe the way I feel 来形容我的感觉

   

How could it ever come to pass 它怎能应验

She'll be the first she'll be the last 她将是第一个,她会是最后一次

To describe the way I feel 来形容我的感觉

The way I feel 我的感觉

歌词 She Bangs The Drums 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she-bangs-the-drums/

歌词 She Bangs The Drums 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ian George Brown, John Squire

版权/Copyright:

Imagem London Ltd.