英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shape Of You" 的中英对照歌词与中文翻译

Shape Of You

塑造你

歌词相关歌手:BEVERLEY KNIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

This woman's eyes ain't got no colour 这女人的眼睛是不会得到任何颜色

When I think about life without you 当我想没有你的生活

Even if it's for the best, regardless 即使是最好的,不管

It's the hardest thing to do 这是最难做的事

Looking at the path that we've taken 看,我们已经走过的路

We didn't leave a stone unturned 我们没有留下千方百计

But don't you believe that this won't slay me 可是你不相信,这不会杀我

Even if I act unconcerned 即使我的行为无动于衷

   

With a smile, I'll face the world 面带微笑,我会面对世界

Though my eyes reflect the truth 虽然我的眼睛反映真相

I'm moving on 我上移动

But you know I do. 但是,你知道我这样做。

With a hole in my heart in the shape of you. 随着我的心脏在你的形状的孔。

With a hole in my heart in the shape of you. 随着我的心脏在你的形状的孔。

   

I step into unchartered water 我一步到难以估计的水

And I'm afraid of what I've done 而且我怕我做了什么

See I can't head toward my future 见我不能对我的未来领导

Reminicing on how just far we had come Reminicing如何只是到目前为止,我们已经到来

Maybe we could find redemption 也许我们可以找到救赎

Maybe then it all could make sense 也许那么这一切可能意义

Until then I must believe these words 在那之前,我必须相信这些话

Even though I think you know 即使我想你知道

That I'm unconvinced 我是不服气

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Shape Of You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shape-of-you/

歌词 Shape Of You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Beverley Knight, Craig Michael Wiseman

版权/Copyright:

Universal Music - Mgb Songs, Almo Music Corp., Minaret Music Ltd.