英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shantytown" 的中英对照歌词与中文翻译

Shantytown

棚户区

歌词相关歌手:CASH, JOHNNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

(I live down in Shantytown (我棚户区住了下来

Where chicken's twenty cents a pound) 凡鸡的20美分每磅)

And if you live on such solid ground 如果你住在这样坚实的基础

Whatcha doin' down in Shantytown 干麻乐队在棚户区下来

Whatcha doin' down in Shantytown 干麻乐队在棚户区下来

   

Well I'm back on your side of the tracks 嗯,我回到你的轨道面

Have come back for me to take you back 回来给我带你回去

Back to your high society 回到你的上流社会

To your cocktails and your teas 您的鸡尾酒和你的茶

I'll look up but don't look down 我抬头,但不要小看

Cause we got pride in Shantytown 因为我们在棚户区有自尊心

   

(I live down in Shantytown (我棚户区住了下来

Where chicken's twenty cents a pound) 凡鸡的20美分每磅)

And if you live on such solid ground 如果你住在这样坚实的基础

Whatcha doin' down in Shantytown 干麻乐队在棚户区下来

Whatcha doin' down in Shantytown 干麻乐队在棚户区下来

   

Behind the walls of your shackled heart beats pure 你的束缚心脏的墙后面拍纯

While the rich have a love to endure 而富人有一种爱忍受

Well is the gold in your crown turning black 以及在你的冠冕​​黄金变黑

Is there something here in Shantytown that keeps you coming back 有什么在这里棚户区让你回来

   

I live down in Shantytown 我棚户区住了下来

Where chicken's twenty cents a pound 凡鸡的20美分每磅

And if you live on such solid ground 如果你住在这样坚实的基础

Whatcha doin' down in Shantytown 干麻乐队在棚户区下来

Whatcha doin' down in Shantytown 干麻乐队在棚户区下来

歌词 Shantytown 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shantytown/

歌词 Shantytown 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Johnny R. Cash, June Carter

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc., John Carter Cash, Vivian Distin