英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shangri-La" 的中英对照歌词与中文翻译

Shangri-La

香格里拉

歌词相关歌手:ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA (ELO)

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sitting here, waiting for, 坐在这里,等待,

Someone calling at my door, 有人叫我的门,

Too bad, 太糟糕了,

I'm getting out of love. 我得到了爱。

   

What's the use of changing things, 有什么用不断变化的东西,

Wonder what tomorrow brings, 想知道明天带来什么,

Who knows, 谁知道,

I'm getting out of love. 我得到了爱。

   

[CHORUS] [合唱]

My Shangri-la has gone away, 我的香格里拉已经走了,

Faded like the Beatles on Hey Jude 褪色像披头士嘿裘德

She seemed to drift out on the rain 她似乎飘出来就下雨

That came in somewhere softly from the blue 那是在什么地方轻轻地从蓝色

   

Clouds roll by and hide the sun, 白云悠悠飘飞,隐藏在阳光,

Raindrops fall on everyone, 雨滴落在每一个人,

So sad, 好难过,

I'm getting out of love. 我得到了爱。

   

[CHORUS -- repeat] [合唱团 - 重复]

   

[CHORUS -- repeat] [合唱团 - 重复]

歌词 Shangri-La 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shangri-la/