英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shallow Be Thy Game" 的中英对照歌词与中文翻译

Shallow Be Thy Game

浅是你的游戏

歌词相关歌手:RED HOT CHILI PEPPERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was not created 我没有创建

In the likeness of a fraud 在欺诈的肖像

Your hell is something scary 你到底是什么可怕的

I prefer a loving god 我更喜欢一位慈爱的神

We are not the center 我们不是中心

Of this funny universe 这个有趣的宇宙

And what is something worse 什么是更坏的东西

I do not serve 我不为

In fear of such a curse 在担心这样的诅咒

   

Shallow be thy game 浅是你的游戏

2000 years look in the mirror 2000年照照镜子

You play the game of shame 你扮演耻辱的游戏

And tell your people live in fear 并告诉你的人民生活在恐惧中

   

A rival to the way you see 的竞争对手,你看到的样子

The bible let him be 圣经让他

I'm a threat to your survival 我是你的生存构成威胁

And your control company 和你的公司的控制

   

[Chorus:] [合唱: ]

You'll never burn me 你永远也不会烧了我

You'll never burn me 你永远也不会烧了我

I'll be your heretic 我会是你的异端

You can't contain me 您不能包含我

I am the power free 我是无动力

Truth belongs to everybody 真理是属于每一个人

   

To anyone who's listenin' 任何人谁是listenin

You're not born into sin 你不是生在罪孽

The guilt they try and give you 有罪,他们尝试给你

Puke it in the nearest bin 统统说在最近的垃圾桶

   

Missionary maddness 传教士maddness

Sweep up culture w/ a broom 扫掉文化W /扫帚

Trashing ancient ways 捣毁复古

Is par for the course 是意料之中的事

It's fucking rude 这是他妈的粗鲁

   

To think that you're above 想想看,你是以上

The laws of nature is a joke 自然界的规律是一个笑话

Purple sashes feeding masses 紫色腰带喂养群众

Smoke on which to choke 烟上呛

   

I might be a monkey 我可能是一只猴子

When it comes to being holy 当谈到被圣

Fundamental hatred 基本仇恨

Get down on your knees and 踏踏实实在你的膝盖和

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Shallow Be Thy Game 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shallow-be-thy-game/

歌词 Shallow Be Thy Game 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anthony Kiedis, Chad Smith, Michael Balzary, David Michael Navarro

版权/Copyright:

Three Pounds Of Love Music