英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shake It Off" 的中英对照歌词与中文翻译

Shake It Off

动摇它关闭

歌词相关歌手:KJ-52

English lyrics 中文翻译对照歌词

now put two in the air (man just go and shake em off) 现在把两个在空中(男人随便去抖时间关闭)

like you really don’t care (man just go and shake em off) 就像你真的不在乎(男人随便去抖时间关闭)

and put em to the sky (man just go and shake em off) 并把EM的天空(男人随便去抖时间关闭)

why don’t you hold em real high (man just go and shake em off) 你为什么不持有EM真正的高(男人随便去抖时间关闭)

go go go go off with it GO GO去用它熄灭

   

are you dealing w/ these things up in ya mind right? 你在处理瓦特/这些东西在雅心吧?

banged up like hit and runs from a sideswipe 敲起来像命中和运行从侧击

here’s something you can read like a time life 这里的东西,你可以读到这样一段时间的生活

something that will help you see better than ya eyesight 东西,这将帮助你看到比雅好眼力

my life this night gone shine bright 我的生活这一夜不见了放光芒

but to just to put Jesus in the limelight 但只是把耶稣的风头

and not trusting him don’t even sound right 不信任他甚至不正确的声音

that’s like me going out and renting twilight 这就是像我这样走出去,暮光之城租房

things they be getting harder 的事情,他们将越来越难

we try to hang on like our name was Peter Parker 我们试图挂在像我们的名字是彼得·帕克

I seen the saga so I’m seeking out the living water 我已经看到了撒加,所以我寻求活水

instead of letting problems chop like benihanna 而不是让问题斩像benihanna

I been through the drama you stay ahead of me 我一直通过你留下来我提前剧

like you was number 4 and I was number three 像你这样的是4号,我是第三位

everything I have now is cause you be 一切,我现在已经是,因为你是

I gotta shake it all off here’s the remedy 我要动摇它全部关闭这里的补救措施

   

so understand man dude he’s never limited 于是,懂男人的家伙,他从来没有限制

sometimes it takes a little time till he finishes 有时需要一点时间,直到他完成

I keep spitting it until ya getting it 我一直吐,直到雅得到它

until you give him all the credit like a gift certificate 直到你给他所有的功劳就像礼券

so are you listening man what you living for 所以你在听的人,你的生活是什么

are you missing it now what you heading toward 你失踪了,现在你走向什么

you can’t make it all along now this for sure 你不能让这一切以及现在这个是肯定的

that’s like running backwards through a metal doors 这就像通过金属门向后跑

now he’s guaranteed for plenty more 现在他的保证更充足

then the little bit you tend to get and settle for 那么你会的点点滴滴,以获取和满足于

when I get on tour I’m spitting metaphors 当我在游览中,我随地吐痰的隐喻

and similes with clarity till the tongue is sore 和明喻清晰,直到舌头肿痛

now he reigns his blessing pour 现在,他统治了他的祝福倒

that will keep you on you’re toes like a pedicure 这将让你于你的脚趾像修脚

with the way life goes man I’m never bored 的方式生活下去的人,我乐此不疲

but sometimes I gotta shake it off that’s for sure 但有时候我得摆脱它这是肯定的

歌词 Shake It Off 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shake-it-off-4/