英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shake It" 的中英对照歌词与中文翻译

Shake It

摇了

歌词相关歌手:HEAVY D

English lyrics 中文翻译对照歌词

[first 19 seconds reprises "Justa' Interlude"] [第一19秒饰演“胡斯塔”插曲“]

   

Freakazoid robot, please report to the dancefloor Freakazoid的机器人,请向舞池

   

[Heavy D] [重的D ]

What, what? Uptown, get down 什,什么?住宅区,踏踏实实

Check me out y'all - ya don't stop (go 'head baby) 我进行检查你们都 - 雅不停止(去头宝宝)

A hear me out y'all - ya don't stop (go 'head baby) à听我说完你们都 - 雅不停止(去头宝宝)

Ya don't stop - check me out y'all (go 'head baby) 雅不停止 - 对我进行检查你们(去头宝宝)

And you can't stop - hear me out y'all (go 'head baby) 而且你无法阻止 - 听我说你们都(走头宝宝)

Ah say what y'all (yeah go 'head baby) 丫说什么你们都(是去头宝宝)

I hear you talkin mama (go 'head baby) 我听到你在说妈妈(去头宝宝)

Now feel me out boo-boo (go 'head baby) 现在觉得我出去嘘,嘘(去头宝宝)

Yeah, uhh... 是啊,呃......

   

From the introduction, you know my funk was all up in ya 从引进,你知道我的芬克是所有在雅

Deep in ya creep when you walk, I dig that 深雅蠕变当你走,我掏了

Split your wig back, now grab the bedpost 拆你的假发回来,现在抓住床柱

Move in real close, I feel what you doin, true'n 移动真正的接近,我觉得你干什么, truen

No need no Dom P, no need no Crist'y 不需要任何的Dom磷,无需任何Cristy

All you need is me, Hev D, naturally 所有你需要的是我的,混合动力汽车研发,自然

Rough rider, "Mr. Big Stuff," up inside her 粗糙的骑手, “大的东西先生”,在里面她

Multiple provider, the fly divider 多个供应商,分飞

Romeo, jiggalo, high-yellow niggaro 罗密欧, jiggalo ,高黄niggaro

From the sound of Mount V., by the way of J-A 从五山的声音,由J- A的方法

I don't play, I insist, on the back twist 我不玩,我坚持,就退扭

Handcuffs and stuff, for those who like it rough 手铐之类的东西,对于那些谁喜欢粗暴

Go 'head baby 去头宝宝

   

[Chorus] [合唱]

Shake it, shake it (go 'head baby) 摇了,摇它(去头宝宝)

Break it, break it (go 'head baby) 打破它,打破它(去头宝宝)

I hear you talkin mama (go 'head baby) 我听到你在说妈妈(去头宝宝)

And you'll always wanna sing this Heavy D song 而你总是想唱这重的D曲

   

[Heavy D] [重的D ]

Whipped cream dreams I fulfill with my schemes 奶油梦里,我完成了我的计划

Down low like R. Kelly, lickin on yo' belly 低低的像R. Kelly的, lickin哟肚

Make you shake like jelly, the fat man, battin a thousand 让你摇像果冻,胖子, battin千

I play it safe, carry horses just in case 我玩它的安全,携带马匹以防万一

Good to the, last drop da-da 好了,最后一滴血DA- DA

Don't stop is what you tell me, anything to swell me 不要停止的是什么你告诉我,什么都膨胀了我

Private dancin, romancin the soul 私人跳舞, romancin灵魂

On the telephone you be like "poppa come home" 在电话里,你像“波帕回家”

Right now I got 30 minutes of foreplay 现在,我得到了前戏30分钟

30 minutes of straight sex, 9 minutes of rest, now add that up 30分钟直线性的,第9分钟的休息,现在加上了起来

Mink rugs, bearhugs, hot tubs 水貂地毯, bearhugs ,热水浴缸

Get lifty off the bubs, is what she loves 获取lifty关闭bubs ,是她喜欢什么

Go 'head baby 去头宝宝

   

[Chorus: replace "mama" with "boo-boo"] [合唱:用“嘘,嘘”替换“妈妈”]

   

[Heavy D] [重的D ]

Shorty blender, fender bender, back twirler 矮个子搅拌机,车祸,背部twirler

Boo twister, officially, sexually 嘘捻线机,正式,性

I'm Mr. me be always rea-dy, in ja-cuzzi 我先生我总是REA -DY ,在JA- cuzzi

Ahh, baby, do me, do me 啊,亲爱的,帮我,帮我

Fantastic, romantic, none equivalent 梦幻般的浪漫,没有等价

to my tactics, get at this, who want it? 我的战术,得到这个,谁不想呢?

Some get champagne, you know how they be trippin 有些会香槟,你知道他们是如何被践踏

But the joke really on you boo, cause sippin keep you strippin 但是你嘘的笑话真的,原因啜饮着让你strippin

(Go 'head baby) Now dance for me, keep romancin me (去头宝宝)现在跳舞对我来说,让我romancin

You got no chance with me, but you want my hands to be 你有没有机会跟我,但你要我的手是

(right here) Say what, and when you want it (在这里)你说什么,当你想要它

(right now) Say what, and where you want it (现在)说什么了,你想让它

(right here) Yeah, know why? (在这里)是啊,知道为什么吗?

Cause you'll always be singin this Heavy D song 因为你永远要唱这重的D曲

[girl] Oooh, right there [女孩]哦,就在那里

That's right 这是正确的

   

[Outro] [尾奏]

I hear you talkin mama (go 'head baby) 我听到你在说妈妈(去头宝宝)

And you'll always wanna sing this Heavy D song 而你总是想唱这重的D曲

Shake it, shake it (go 'head baby) 摇了,摇它(去头宝宝)

I hear you talkin boo-boo (go 'head baby) 我听到你在说嘘,嘘(去头宝宝)

Feel me out y'all (go 'head baby) 我觉得你们都出(去头宝宝)

And you'll always wanna sing this Heavy D song 而你总是想唱这重的D曲

Shake it, shake it (go 'head baby) 摇了,摇它(去头宝宝)

Move it momma (go 'head baby) 移动它的妈妈(去头宝宝)

   

Shake it, shake it (go 'head baby) 摇了,摇它(去头宝宝)

Break it, break it (go 'head baby) 打破它,打破它(去头宝宝)

Shake it, shake it (go 'head baby) 摇了,摇它(去头宝宝)

Move it momma (go 'head baby) 移动它的妈妈(去头宝宝)

   

[female and male ad libs to end] [女性和男性的广告库结束]

歌词 Shake It 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shake-it-13/