英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shah Mot (The Shah Is Dead / Checkmate)" 的中英对照歌词与中文翻译

Shah Mot (The Shah Is Dead / Checkmate)

沙阿MOT (巴列维国王是死/死)

歌词相关歌手:GIL SCOTT-HERON

English lyrics 中文翻译对照歌词

My name is what's your name 我的名字是你叫什么名字

I am the voice of sane 我是理智的声音

Remembering things that I told me yesterday 想起昨天的事情,我告诉我的

   

My name is what's your name 我的名字是你叫什么名字

I am inside your frame 我是你的框架内

We saw the devils, 我们看到了鬼子,

Had to make them go away 不得不让他们离开

   

My name is what's your name 我的名字是你叫什么名字

You may reject my claim 你可以拒绝我的要求

But I expect that you won't vary from it long 但是我希望你不会从中长而异

   

My name is what's your name 我的名字是你叫什么名字

Ours is a single aim 我国是一个单一的目标

And we can double recognize in need of form (?) 我们可以双击认识到需要形式( ? )

   

Take it to the street 把它带到街头

Tell everybody you meet 告诉大家你满足

You do whatever, you do whatever you feel the wardrum beat 你做什么,你做任何你觉得wardrum拍

   

Put it in the air, 把它在空气中,

Spit it everywhere 到处吐了

You do whatever you do whatever, you know you got to be there 你做你做什么,你知道你在那里

   

Shah mot! 沙阿MOT !

   

You only take it as a symbol 你只把它作为一个符号

Look closely, who does it resemble? 仔细一看,谁它像?

   

My name is what's your name 我的名字是你叫什么名字

If you recall the change 如果你还记得的变化

Then you can dig that we've been put into a trance 然后,你可以挖,我们已经投入恍惚

   

My name is what to do 我的名字是做什么的

I am inside of you 我是你的内心

I've been here ever since the day you learned to stand 我已经在这里自从那天你学会了站立

   

My name is what's your name 我的名字是你叫什么名字

Born on the wings of strain 出生于应变的翅膀

Ours is a justice that has long been overdue 我们是早已过期的正义

   

My name is what to do 我的名字是做什么的

But we already knew 但是,我们已经知道

And now the clouds are wearing how come to view (?) 而现在的云都穿着怎么来查看( ? )

   

Shah mot! 沙阿MOT !

   

Take it to the street 把它带到街头

Tell everybody you meet 告诉大家你满足

You do whatever, you do whatever you feel the wardrum beat 你做什么,你做任何你觉得wardrum拍

   

Shah mot! 沙阿MOT !

   

Put it in the air, 把它在空气中,

Spit it everywhere 到处吐了

You do whatever you do whatever, you know you got to be there 你做你做什么,你知道你在那里

   

Shah mot! 沙阿MOT !

   

You only take it as a symbol 你只把它作为一个符号

(Shah mot!) (沙MOT ! )

Look closely, who does it resemble? 仔细一看,谁它像?

   

My name is what's your name 我的名字是你叫什么名字

I am the voice of sane 我是理智的声音

Remembering things that I told me yesterday 想起昨天的事情,我告诉我的

   

My name is what's your name 我的名字是你叫什么名字

I am inside your frame 我是你的框架内

We saw the devils, 我们看到了鬼子,

Had to make them go away 不得不让他们离开

   

Shah mot! 沙阿MOT !

   

Take it to the street 把它带到街头

Tell everybody you meet 告诉大家你满足

You do whatever, you do whatever you feel the wardrum beat 你做什么,你做任何你觉得wardrum拍

   

Shah mot! 沙阿MOT !

   

Put it in the air, 把它在空气中,

Spit it everywhere 到处吐了

You do whatever you do whatever, you know you got to be there 你做你做什么,你知道你在那里

   

Shah mot! 沙阿MOT !

   

You only take it as a symbol 你只把它作为一个符号

Look closely, who does it resemble? 仔细一看,谁它像?

[repeat] [重复]

歌词 Shah Mot (The Shah Is Dead / Checkmate) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shah-mot-the-shah-is-dead-checkmate/