Out from St. Louie, I wasn't choosy 从圣路易，我不是挑剔

I just wanted to get back on the road 我只是想找回在路上

I hitched in cars, and worked in bars í拴在汽车，并在酒吧工作

Lookin' for a place to lay down my load 追寻的地方放下我的负荷

I met a lady, a shady lady 我遇到了一个女人，一个阴暗的淑女

And someone told her I was all on my own 有人告诉她，我是所有我自己

She poured a beer and said "When I'm finished here 她倒了啤酒，说：“当我在这里完成

Hang around 'cause I'm taking you home 流连，因为我要带你回家

   

Don't worry I'll treat you all right 别担心，我会好好对待你没事吧

Don't worry you can stay all night" 别担心，你可以在那儿过夜“

And I thought it was any easy ride 我认为这是任何轻松过关

But I didn't know where I was till I got inside 但我不知道我在那里，直到我得到的内部

   

She said "Okay sonny, give me your money 她说：“好了小子，给我你的钱

And don't start any foolin' around" 而且不要开始任何愚弄围绕“

I said "What?" I said "What 我说： “什么？”我说： “什么

Don't you think you're turning me upside down" 你不觉得你在把我倒挂“

She said "I don't care, I've been everywhere 她说：“我不在乎，我已经无处不在

And I've not been lookin' for you 我也没有被追寻的你

But I'll take you in and give you a spin 不过，我会带你，给你一个旋

You'll know some tricks by the time we get through" 你会知道一些技巧的时候，我们通过得到“

   

Shady lady, you want it all your own way 黑幕小姐，你想这一切你自己的方式

Shady lady, you won't let go of your prey 黑幕小姐，你不会放过你的猎物

Shady lady, eat me up and spit me out 黑幕小姐，吃了我，我吐了

But let's get started now I know what you're talkin' about 但是，让我们现在就开始我知道你在说什么有关

   

Now in the morning, as day was dawning 现在，在早晨，一天曙光

Shady asked me if I'd stay there awhile 黑幕问我，如果我想呆在那里一段时间

I said "Stay? baby no way" 我说：“住？宝宝没办法”

But I couldn't keep myself from a smile 但我无法让自己从一个微笑

I said "Now no bye-bye's, go in and dry your eyes 我说： “现在没有再见的，进去擦干你的眼睛

That ain't fittin' for a lady like you 未管卡“像你这样的淑女

Why not be smart, and give your life another start 为什么不聪明，给你人生的另一个起点

But take care now whatever you do" 但要小心，现在不管你做什么“

   

Shady lady I'm on my way 黑幕太太，我对我的方式

Shady lady we'll meet again one day 黑幕小姐，我们会再见面1天

And don't worry 'cause when we do 不要担心“的时候，我们做的原因

I'm gonna make sure that there ain't very much left of you 我要确保没有非常多的，你离开

   

I gotta get out! [repeat and fade w/vocal ad lib] 我要出去！ [重复及褪色W /声乐即兴]