lights out and my seat back as far as it will go 熄灯，我的座椅靠背尽可能会去

casting shadows like statues 投射阴影像雕像

i'm right outside your window 我是你窗外的权利

there's no such thing as second chances 有没有这样的东西作为第二次机会

there's no such thing don't bother to explain 有没有这样的事情也懒得解释

   

you're so beautiful did you hear a word i said 你是如此美丽你在听我说

you're so beautiful i guess this is what i get 你是如此美丽我想这是我所得到的

   

[Chorus] [合唱]

we trust and believe so easily in words they speak 我们相信，因此很容易相信的话，他们讲

we seek security in one another but there's no way to cover this 我们所追求的安全的，但一个没有办法来弥补这一

and these tragic nights and afternoons wreak disaster 这些悲惨的晚上和下午肆虐的灾难

and i can still feel you as if you were in the room 我仍然可以感觉到你，如果你在房间里

where does our story end where does it start 在那里做我们的故事结束它在哪里开始

i buried you along with my heart 我埋葬你随着我的心脏

   

entertain me and tell me "it didn't mean anything" 招待我，并告诉我：“这并不意味着什么”

it's vengous worth my tolerance and i could be careless 这是vengous值得我的宽容，我可能是不小心

but i promise you'll feel everything 但我保证你会觉得一切

   

you're so beautiful did you hear a word i said (don't bother to explain) 你是如此美丽你在听我说（也懒得解释）

you're so beautiful i guess this is what i get (don't bother to explain) 你是如此美丽我想这是我所得到的（也懒得解释）

   

[Chorus] [合唱]

   

i guess this is what i get 我想这是我所得到的

(i know i know i know i know i know i know i know) （我知道我知道我知道我知道我知道我知道，我知道）

[x2] [X2]

   

[Chorus] [合唱]

   

did you hear a word i said [x2] [background screaming] 你听我说， [ X2 ] [背景尖叫声]