英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shadow Of A Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Shadow Of A Man

影子的人

歌词相关歌手:MUDVAYNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mirror mirror... Upon the wall I'm asking you 镜子镜子......在城墙上,我问你

"Who is the most confused of them all?" “谁是最迷惑他们的人?”

Mirror mirror... Subservient twin screams back at me "You!" 镜子镜子......屈从双胞胎的尖叫声地望着我:“你! ”

You sick flawless mime, 你生病了完美无瑕的默剧,

I want to break you 我要打破你

Yeah, you're a clever one... 是啊,你是个聪明的...

   

Do you reflect me? 你反映了我吗?

Or do I reflect you? 还是我反映吗?

Are you inside of another world? 你是另一个世界里?

I wanna break through! 我要突破!

Yeah, you're a clever one... 是啊,你是个聪明的...

   

Is this a tool, can I step through, to find another plane, 这是一个工具,我可以单步执行,找出另一架飞机,

Or just a shadow of a man 一个人或者只是一个影子

A superficial tool, to support the vanity of weak, à肤浅的工具,以支持疲弱的虚荣心,

When you don't love yourself 当你不爱自己

   

If life's as painful on your side, I'll break your 如果生活中的作为就在你身边的痛苦,我就打断你的

Existence and cut through mine 存在性,并通过削减矿

You're a clever one 你是个聪明的

   

Are you a tool, can I step through, to find another plane, 你是一个工具,我可以通过一个脚印,发现另一架飞机,

Or just a shadow of a man 一个人或者只是一个影子

Are you my brother, you look like me, 你是我的兄弟,你和我一样,

Trapped inside another world my lost twin 另一个世界的我失去了孪生媚惑

Just a superficial tool, to support the vanity of weak, 只是一个肤浅的工具,以支持疲弱的虚荣心,

When you don't love yourself 当你不爱自己

   

Mirror mirror upon the wall, am I the reflection 在魔镜魔镜,我是反射

Of you, 你,

Mirror mirror upon the wall, are you staring back through 在魔镜魔镜,你盯着通过

Understanding has no place within my world 了解了我的世界里没有地方

On your side 就在你身边

   

Are you a tool, can I step through, to find another plane, 你是一个工具,我可以通过一个脚印,发现另一架飞机,

Or just a shadow of a man 一个人或者只是一个影子

Are you my brother, you look like me, 你是我的兄弟,你和我一样,

Trapped inside another world my lost twin 另一个世界的我失去了孪生媚惑

   

Are you a tool, can I step through, to find another plane, 你是一个工具,我可以通过一个脚印,发现另一架飞机,

I'm just a shadow of a man 我是一个男人只是一个影子

Just a superficial tool, to support the vanity of weak, 只是一个肤浅的工具,以支持疲弱的虚荣心,

When you don't love yourself 当你不爱自己

歌词 Shadow Of A Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shadow-of-a-man/

歌词 Shadow Of A Man 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ryan Martinie, Matthew Mcdonough, Chad L. Gray, Greg Tribbett

版权/Copyright:

Universal Music - Z Tunes LLC, Mudvayne Music