英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Seven Years Alone" 的中英对照歌词与中文翻译

Seven Years Alone

七年来当家

歌词相关歌手:DEVIL YOU KNOW

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's sin in my heart 有罪恶在我的心脏

But I stand accused 而是我站在指责

Of crimes that I did not commit 我没有犯的罪行

Tried and confined 尝试和密闭

Judged by your eyes 通过你的眼睛来判断

But I am an innocent man 但我是一个无辜的人

   

Bound and forsaken 约束和离弃

Liberty taken 采取自由

A life in the void 在虚空中的生活

Is now transformed into life destroyed 现在变成生活被毁

   

Seven years alone 仅七年

Eighteen more to go 十八多了去了

The curse of time ain't on my side 时间的诅咒是不是在我身边

But I will not let go 但我不会放手

   

Into the fray 加入战局

I am the prey 我的猎物

Fear is the air that I breathe 怕的是我呼吸的空气

Imprisoned by hate 仇恨监禁

Ensnared by my fate 我的命运圈套

I wish for nothing but to escape 我想对于只是逃避

   

My mind drifts away 我的心慢慢离开

To once better days 一次更好的日子

Order once reigned 订单一旦统治

Where I've never seen true corruption 在那里我从来没有见过真正的腐败

   

Seven years alone 仅七年

Eighteen more to go 十八多了去了

The curse of time ain't on my side 时间的诅咒是不是在我身边

But I will not let go 但我不会放手

   

I will not be held 我不会举行

I won't be contained 我不会被包含

Tear down the walls 推倒围墙

Nothing remains 没有什么事一成不变

   

Tried and confined 尝试和密闭

Judged by your eyes 通过你的眼睛来判断

But I am an innocent man 但我是一个无辜的人

Seven years alone 仅七年

Eighteen more to go 十八多了去了

The curse of time ain't on my side 时间的诅咒是不是在我身边

But I will not let go 但我不会放手

I will never let go 我永远不会放手

I will not let go 我不会放手

I will never let go 我永远不会放手

歌词 Seven Years Alone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/seven-years-alone/

歌词 Seven Years Alone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Howard Jones, John Gerard Sankey, Francesco Artusato

版权/Copyright:

Nb Publishing Edition