英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Seven Nights, Seven Days" 的中英对照歌词与中文翻译

Seven Nights, Seven Days

七夜,七天

歌词相关歌手:FRATELLIS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh my darlin' I'll go down and commute 哦,我亲爱的,我会下去,通勤

Until one hundred souls 直到百灵魂

there's a fire on the moon 有火在月球上

I'll be over the line, I'll be under the spell 我会过线,我会下咒语

I'll be the comeback king 我会是王复出

on his way home from hell 回家途中从地狱

   

Seven nights, seven days 七夜,七天

Seven wishes that will bury this place 七个愿望,将埋葬这个地方

Another reason not to get out of bed 另一个理由不下床

   

Show me the way brother, 告诉我哥哥的样子,

give me a sign sister 给我一个手势妹妹

I'm not the only one who's waiting to be born 我不是唯一一个谁的等待诞生

I see the day comin', 我看见天坠落,

I see the time runnin' out 我看到的时候赶过来了

I see all of my dreams ragged and torn 我看到我所有的梦想衣衫褴褛,撕裂

   

Oh my darlin' all my sympathy's gone 哦,我亲爱的,我所有的同情不见了

And my sunsets are strange 我的日落很奇怪

my time's gettin' on 我的时间的刚开了

They'll rip me to shreds like it's never been seen 他们会撕裂我撕成碎片就像它从未见过

'Cause I never convinced them that I meant what I mean 因为我从来不相信他们,我的意思是我是什么意思

   

Seven nights, seven days 七夜,七天

Seven wishes that will bury this place 七个愿望,将埋葬这个地方

Another reason not to get out of bed 另一个理由不下床

   

Show me the way brother, 告诉我哥哥的样子,

give me a sign sister 给我一个手势妹妹

I'm not the only one who's waiting to be born 我不是唯一一个谁的等待诞生

I see the day comin', 我看见天坠落,

I see the time runnin' out 我看到的时候赶过来了

I see all of my dreams ragged and torn 我看到我所有的梦想衣衫褴褛,撕裂

I see all of my dreams ragged and torn 我看到我所有的梦想衣衫褴褛,撕裂

I see all of my dreams ragged and torn 我看到我所有的梦想衣衫褴褛,撕裂

   

Seven nights, seven days 七夜,七天

Seven wishes that will bury this place 七个愿望,将埋葬这个地方

Another reason not to get out of bed 另一个理由不下床

Another reason not to, another reason not to, 另一个原因不,还有一个原因不,

another reason not to, another reason not to, 另一个原因不,另一个原因不,

another reason not to get out of bed 另一个理由不下床

   

Show me the way brother, 告诉我哥哥的样子,

give me a sign sister 给我一个手势妹妹

I'm not the only one who's waiting to be born 我不是唯一一个谁的等待诞生

I see the day comin', 我看见天坠落,

I see the time runnin' out 我看到的时候赶过来了

I see all of my dreams ragged and torn 我看到我所有的梦想衣衫褴褛,撕裂

I see all of my dreams ragged and torn 我看到我所有的梦想衣衫褴褛,撕裂

I see all of my dreams ragged and torn 我看到我所有的梦想衣衫褴褛,撕裂

I see all of my dreams ragged and torn 我看到我所有的梦想衣衫褴褛,撕裂

歌词 Seven Nights, Seven Days 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/seven-nights-seven-days/

歌词 Seven Nights, Seven Days 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Paul Lawler

版权/Copyright:

BMG Rights Management (Uk) Ltd.