September in Miami marks the time and the place 九月在迈阿密标志着时间和地点

I first laid eyes on you 我第一次铺设盯着你

I was there to spend the winter 我在那里过冬

Keepin' warm the only way I knew. 坚持让温暖我所知道的唯一途径。

   

It was way down in the fall before I realized at all 这是一路下跌，在下跌之前，我意识到在所有

It'd be a special place and time 这将会是一个特殊的时间和地点

September in Miami 九月在迈阿密

Is more than just a memory of mine. 超过我的只是记忆。

   

The winter found the beaches filled with pretty girls 冬天发现充满了漂亮女孩的海滩

And lonely boy away from home 寂寞男孩离家出走

All the sunshine and laughter could you know 所有的阳光和欢笑，你会知道

They matched the happiness I'd known. 他们匹配我早知道了幸福。

   

You went away to somewhere on the day before thanksgiving day 你走了某处当天感恩节之前

But I didn't cry 但我没有哭

And the lonely weeks that followed 和寂寞周随后

Made me know I'd always love you till I die. 让我知道，我会一直爱你直到我死。

   

For days I tried forgetting you 一连几天我试着忘记你

And finally wrote you offers just like a passing friend 终于写了，你提供了就像一个过客的朋友

But I woke up this morning 但我今天早上醒来的时候

And today I started loving you again. 今天我又开始爱你。

   

If this letter ever find you 如果这封信永远找你

I hope it finds you happy when it find you 我希望它找到你快乐时，它找到你

I'll address it somewhere Texas 我会解决它的地方德州

For you talked about some cowboys that you knew. 对于你提到，你知道有些牛仔。

   

September in Miami marks the time and the place 九月在迈阿密标志着时间和地点

I first laid eyes on you 我第一次铺设盯着你

I was there to spend the winter 我在那里过冬

Keepin' warm the only way I knew. 坚持让温暖我所知道的唯一途径。