英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Self Made" 的中英对照歌词与中文翻译

Self Made

自制

歌词相关歌手:LITTLE BIG TOWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Born to survive like father like gun 出生生存像父亲一样的枪

Built to outlast where you came from 内置拖垮你来自哪里

Nothing comes easy when nothing is handed to you 没有一样是容易的,当什么都不交给你了

Taught yourself how to turn the tides 教自己如何把潮汐

Walk ashore before the waters rise 走上岸的水涨前

Even when you're down, you're still coming through 即使当你失意,你还来过

   

Making diamonds out of dust 制作出钻石的灰尘

You shine before you turn to rust 你把生锈之前你闪耀

   

[Chorus:] [合唱: ]

Never by the book, always underestimated 切勿书,总是低估

It's hard to believe the life that you've created 很难相信,你已经创造的生活

Self made 自制

   

Learned from the will of the working man 从工作的人的意志学会

Breaking hard ground for a piece of land 打破坚硬的地面上的一块土地

Up before the sun and down before the rising moon 阳光前上下初升的月亮前

Oh, fought for the things that were never yours 噢,为之奋斗的人永远不会属于你的东西

Settle for less and hope for more 退而求其次,希望更多的

God and pouring rain never come too soon 上帝和倾盆大雨永远不会太早

   

Making diamonds out of dust 制作出钻石的灰尘

Who you are is who you trust 你是谁,你是谁信任

   

[Chorus:] [合唱: ]

Never by the book, always underestimated 切勿书,总是低估

It's hard to believe the life that you've created 很难相信,你已经创造的生活

Self made 自制

The impossible endeavor, never would you trade 不可能的努力,绝不会怎么交易

It's a legacy that you take to the grave 这是你需要到坟墓的遗产

Self made 自制

Self made 自制

   

Live and die by the chance we're taking 生活和我们正在做的机会死亡

Money don't buy the life that we're making 钱不买,我们正在做的生活

   

[Chorus:] [合唱: ]

Never by the book, always underestimated 切勿书,总是低估

It's hard to believe the life that you created 很难相信你创建的生命

The impossible endeavor never would you trade 不可能的努力决不会怎么交易

It's a legacy that you take to the grave 这是你需要到坟墓的遗产

Self made, self made 自制,自制

   

Live and die by the chance we're taking, self made 生活和我们正在做的机会呀,自制

Money don't buy the life that we're making 钱不买,我们正在做的生活

Live and die by the chance we're taking, self made 生活和我们正在做的机会呀,自制

Money don't buy the life that we're making 钱不买,我们正在做的生活

Live and die by the chance we're taking, self made 生活和我们正在做的机会呀,自制

Money don't buy the life that we're making 钱不买,我们正在做的生活

歌词 Self Made 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/self-made-5/

歌词 Self Made 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Natalie Hemby, Jimi Westbrook, Karen Fairchild, Jedd Michael Hughes

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Pichi Richi Publishing, Warner-tamerlane Publishing Corp., Wruckestrike