英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sekou Story" 的中英对照歌词与中文翻译

Sekou Story

蛇口的故事

歌词相关歌手:NAS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1: Nas] [诗歌1 :纳斯]

Uh, I knew a few pharmacists, fuck frozen 嗯,我知道了几个药剂师,他妈的冻结

They kept pneumonias on their arms and wrists 他们不停地肺炎在他们的胳膊和手腕

The main dude, Sekou, face look hard as shit 主要的纨绔子弟,蛇口,脸看起来坚硬如狗屎

Remember like yesterday, they were the kings of ecstacy 记得好像是昨天,他们是摇头丸的君王

Kept sellin' it, he blends in everywhere, has a mixed heritage 不断出卖,他融合无处不在,有一个混合遗产

Bitches let him hit on the reg', waterbed seats in his car 母狗让他击中了reg “ ,在他的车水床席

All red ferari, Florida where we met at a redlight 所有红色ferari ,佛罗里达州,我们在一红灯

Homeboy bumpin' my old shit 巨蟹座bumpin 我的老狗屎

They wildin' with some freaks from the islands 他们wildin “来自岛屿的一些怪胎

piled in behind him, limosine, Benz 堆在他身后,豪华轿车,奔驰

He shouted, "Nas, roll with us" 他喊道, “纳斯,翻滚着我们”

I'm bored so I followed him 我很无聊,所以我跟着他

Nikki Beach, here's where the scene begins 尼克海滩,这里的场景开始的地方

He put me on to Don, nice ass with a set of mean twins 他把我放在唐,漂亮的屁股有一组平均双胞胎

Had a pocket full of cash, Sekou wasn't lettin' me spend 有一个装满现金的口袋里,蛇口没有释放Walking 我花

I was there for the weekend, packed and prepared for anything 我在那里过周末,包装和准备什么

Then he brings me to his castle in Coconut Grove 然后,他把我带到他的椰林城堡

War stories about dudes both of us know 关于帅哥的战争故事我们都知道

Never heard drunken words spoken so slow 从来没有听说过喝醉酒的话口语这么慢

A year go by, the nigga was fly 一年去了,黑鬼是飞

Prada shoes, a lotta jewelry, stayed high Prada的鞋,洛塔珠宝,居高不下

Got a call, he's in N.Y 接到一个电话,他在N.Y。

Needs a couple of G's 'til tomorrow, I dips by 需要几个G公司,直到明天,我蘸了

for a season where he's at 一个赛季,他是在

Greets me with a smile, told him "Here keep that" 迎接我面带微笑,告诉他“这里保留了”

Next week got a call from his wife 下周接到妻子的电话

Said somebody done took son life 有人说,做了儿子的生活

[beat changes] [击败变化]

She said 她说,

   

[Nas as Scarlett - repeat 2X] [ NAS做为斯嘉丽 - 重复2倍]

"Who gon' hold me down now? Hold me down now “谁坤让我失望了吧?现在让我失望

Tell me that huh -- who gon' hold me down now? 告诉我吧 - 谁坤让我失望了吧?

Who gon' hold me down now? Who gon' hold me down? 谁坤让我失望了吧?谁坤抓住我?

Tell me that huh -- who gon' hold me down now" 告诉我吧 - 谁坤让我失望,现在“

   

[Nas as Scarlett] [ NAS做为斯嘉丽]

Forget about them other dudes, they talkin' to me rude 忘了这等帅哥,他们说我无礼

'Cause I always knew the truth, they hated Sekou 因为我一直都知道真相,他们痛恨蛇口

H2 full of holes, the drove him off the road H2千疮百孔,在他开车离开道路

Left him there on this 'cain, clothes stained with his brain 留他在那里对这个“该隐,衣服沾上了他的大脑

My soul shattered, my man's toe's tagged up 我的灵魂破灭了,我的男人的脚趾的标记了

Arrangement's a closed casket 排列是一个封闭的棺材

See now a hoe has to, maintain with his fake gang 现在看到的锄头要与他的假团伙维护

sheddin' fake tears, I won't have it sheddin 假哭,我也不会拥有它

Look, this kid's Jamaican -- half Hatian, half Asian 你看,这小子的牙买加 - 半Hatian ,亚洲一半

Brag about how the streets needed a changin' 吹嘘自己在街上怎么需要了变化“

Son, you the only one a bitch could call 儿子,你是唯一一个婊子可以打电话

You remind me of my dude, help me get them all 你让我想起我的纨绔子弟,帮我把他们全部

   

[Nas:] "Di-sci-ple" [scratched by DJ 3X] [纳斯: ]“迪SCI- PLE ” [由DJ 3X划伤]

[Scarlett:] "You remind me of my dude, help me get them all" [斯佳丽: ]“你让我想起我的纨绔子弟,帮我把他们都”

[Nas:] "Di-sci-ple" [scratched by DJ 3X] [纳斯: ]“迪SCI- PLE ” [由DJ 3X划伤]

[Scarlett:] "You remind me of my dude, help me get them all" [斯佳丽: ]“你让我想起我的纨绔子弟,帮我把他们都”

歌词 Sekou Story 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sekou-story/

歌词 Sekou Story 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nasir Jones, James Brown

版权/Copyright:

Universal Music - Z Songs, Dynatone Publishing Company