Well, I thought that the rain would cool things down 嗯，我还以为雨会降温

But it looks like it don't 但它看起来像它不

I'd like to get you to change your mind 我想要让你改变你的想法

But it looks like you won't. 但它看起来像你不会。

   

From now on I'll be busy 从现在起，我会很忙

Ain't going nowhere fast 是不是无处可去快

I'm just glad it's over 我只是很高兴一切都结束了

And I'm seeing the real you at last. 而且我看到真实的你终于。

   

Well, didn't I risk my neck for you 好了，我没有冒险我的脖子给你

Didn't I take chances ? 我不是冒险？

Didn't I rise above all 我不是超越一切

Most unfortunate circumstances ? 最不幸的情况下？

   

Well, I have had some rotten nights 好吧，我有一些烂夜

Didn't think that they would pass 没想到，他们会通过

I'm just thankful and grateful 我只是庆幸和感激

To be seeing the real you at last. 为了看到真实的你了。

   

I'm hungry and I'm irritable 我饿了，我很烦躁

And I'm tired of this bag of tricks 我已经厌倦了这个包的伎俩

At one time there was nothing wrong with me 有一段时间没有什么我错了

That you could not fix. 你不能修复。

   

Well, I sailed through the storm 嗯，我渡过了难关航行

Strapped to the mast 绑在桅杆

Oh, but our time has come 呵呵，不过我们的时代已经到来

And I'm seeing the real you at last. 而且我看到真实的你终于。

   

When I met you, baby 当我遇见你，宝贝

You didn't show no visible scars 你并没有表现出任何明显的疤痕

You could ride like Annie Oakley 你可以骑象安妮奥克利

You could shoot like Belle Star. 你可以像拍美女明星。

   

Well, I don't mind a reasonable amount of trouble 好吧，我不介意麻烦的合理数量

Trouble always comes to pass 麻烦总是通过

All I care for about now 我只关心现在左右

Is that I'm seeing the real you at last. 是，我看到了真实的自己最后。

   

Oh, yes I am. 哦，是我。

Well, I'm gonna quit this baby talk now 好了，我要退出这个婴儿说话，现在

I guess I should have known 我想我应该知道

I got troubles, I think maybe you got troubles 我得到了烦恼，我想也许你有麻烦

I think maybe we'd better leave each other alone. 我想，也许我们最好让对方一个人。

   

Whatever you gonna do 不管你怎么做

Please do it fast 请做快

I'm still trying to get used to 我还在努力习惯

Seeing the real you at last. 看到真实的你最后。

   

Oh, yes I am. 哦，是我。