英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Second Chance" 的中英对照歌词与中文翻译

Second Chance

第二次机会

歌词相关歌手:JUNIOR BOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I fall to the bottom 如果我落到底部

Why bother cleaning a room that's next to nothing 为什么还要打扫一个房间的旁边没有

And if I woke up and saw you wailing 如果我醒来,看见你哭

The second chance that seemed to come must come for something 这似乎都一定要来的东西的第二次机会

   

'Cause I don't understand you 因为我不明白你

And I'm never gonna try 而我绝不会尝试

Got a talent for really never knowing why 有一个天赋真的从来不知道为什么

   

In the fresh [?] water 在新鲜[?]水

He fell and couldn't swim and no one bothered 他跌倒时,也不会游泳,也没有人打扰

When he died, what's real tragic 当他死了,什么是真正的悲剧

Is that you missed a shot to get what you're really after 那是你错过了一枪,让你真想要的是什么

   

Now they're gonna hate you 现在,他们会恨你

'Cause you're never coming home 因为你从来不回家

You walk against the crowd 你走对人群

But you hate to be alone 但你讨厌一个人呆着

   

Yeah, that's the truth 是啊,这是事实

   

Remember you're still a lousy faker 请记住你还是一个糟糕的骗子

Ten years ago at least, just a burnout raver 十年前,至少,只是倦怠拉韦尔

Now you need a favor 'cause you're living in the past 现在,你需要帮忙,因为你是生活在过去

Who am I to argue? 'Cause nothing ever lasts 我是谁争论?因为从来都没有持续

   

Yeah, that's the truth 是啊,这是事实

Come on, baby, that's the truth 来吧,宝贝,这是事实

   

When I move, when I run 当我移动,当我运行

When I try to shake it off you're still the one 当我试图摆脱它,你仍然是唯一

Get lost inside a story of better men than me 得到的比我更好的男人的故事里迷失

Screaming in the mirror 'cause it's better not to see 尖叫着镜中的原因,最好不要看

   

That's the truth 这是事实

Come on, baby, that's the truth 来吧,宝贝,这是事实

Nothing 没有

   

Every pure, best laid plan 每一个清纯,最好铺设计划

Like hissing cracks, those little maps will curse your hand 如嘶嘶的裂缝,那些小地图会诅咒你的手

If you have to face that you never stood a chance 如果你要面对你从未有希望

'Cause you wore the wrong expression and another moment passed “因为你穿了错误的表达,并通过另一时刻

   

When the party's over, you say you gotta go 当党对了,你说你要走了

And it's covered up in smoke so you'll never have to know 而且它掩盖了烟,所以你永远要知道

   

But what's the truth 但是,什么是真相

Come on, baby, what's the truth 来吧,宝贝,有什么道理

What's the truth, what's the truth 什么是真理,什么是真理

What's the truth, what's the truth 什么是真理,什么是真理

   

What's the truth, come on, what's the truth, come on 什么是真理,来吧,有什么道理,来吧

What's the truth, come on, what's the truth, come on 什么是真理,来吧,有什么道理,来吧

What's the truth, come on, what's the truth, come on 什么是真理,来吧,有什么道理,来吧

What's the truth, come on, what's the truth, come on 什么是真理,来吧,有什么道理,来吧

What's the truth, come on, what's the truth, come on 什么是真理,来吧,有什么道理,来吧

What's the truth 什么是真相

歌词 Second Chance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/second-chance-4/

歌词 Second Chance 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Daniel Victor Snaith

版权/Copyright:

Chrysalis Music Ltd.