The lights in the harbor 在港灯

Don't shine for me 不要照我

I'm like a lost ship 我就像一个迷失的船

Adrift out on the sea. 从漂泊在海面上。

   

Oh, the sea of heartbreak, lost love an' loneliness 呵呵，心碎的大海，失去了爱的孤独

Memories of your caress, so divine 你爱抚的回忆，如此神圣

I wish you were mine again, my dear 我希望你再是我的，我亲爱的

I am on this sea of tears 我在这片海域的眼泪

Sea of heartbreak. 海心碎。

   

Oh why did I lose you 哦，为什么我失去了你

Oh, where did I fail 哦，在哪里我失败

Why did you leave me 你为什么要离开我

Always to sail? 一直航行？

   

This sea of heartbreak, lost love an' loneliness 这片海域心碎，失去了爱的孤独

Memories of your caress, so divine 你爱抚的回忆，如此神圣

How I wish you were mine again, my dear 我多么希望你再是我的，我亲爱的

I am on this sea of tears 我在这片海域的眼泪

Sea of heartbreak. 海心碎。

   

Oh, what I'd give to sail back to shore 哦，我给航行回到岸上

Back to your arms once more. 回到你的怀抱一次。

   

Come to my rescue 来我的拯救

Come here to me 到我这里来

Take me and keep me 带我，与我

Away from the sea. 远离大海。

   

Oh, sea of heartbreak, lost love an' loneliness 哦，海心碎，失去了爱的孤独

Memories of your caress, so divine 你爱抚的回忆，如此神圣

How I wish you were mine again, my dear 我多么希望你再是我的，我亲爱的

I'm on this sea of tears 我在这片海域的眼泪

Sea of heartbreak. 海心碎。