英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Screamin' For Change" 的中英对照歌词与中文翻译

Screamin' For Change

尖叫对于更改

歌词相关歌手:NOFX

English lyrics 中文翻译对照歌词

"Hey mister, can you spare some change?" “嘿老总,你能腾出一些改变吗? ”

"Why, why? What do you want from me, are you hungry?" “为什么,为什么?你想从我这里,你饿了吗? ”

"Uh, no, I'm not hungry. I was just wondering, if you could spare a quarter or a dime." “呃,不,我不饿,我只是想知道,如果你能腾出四分之一或一毛钱。 ”

"Uh, the time? it's about 3:30." “嗯,时间?它是关于3:30 。 ”

"Oh, no, not the time. I, I need a nickel or a dollar, my car's broke..." “哦,不,不是的时候,我,我需要一个镍或一块钱,我的车的爆发......”

 

Screamin' for change! Screamin' for change! 尖叫的变化!尖叫的变化!

Screamin', screamin' for change! 尖叫,尖叫的变化!

Screamin' for change! Screamin' for change! 尖叫的变化!尖叫的变化!

Screamin', screamin' for change! 尖叫,尖叫的变化!

   

Lady, can you spare any change? 夫人,您能抽出什么变化吗?

"Hey, lady, can you spare a quarter?" “喂,小姐,你能饶了四分之一? ”

I said lady, can you spare any change? 我说小姐,你能放过任何改变吗?

"Get that away from me, your filthy! go away!" “把那离我而去,你的肮脏!走开! ”

I said lady, can you spare any change? 我说小姐,你能放过任何改变吗?

"Well then, how about giving me one of those cigarettes?" “那么,怎么样让我的香烟吗?”

I said lady, can you spare any change, 我说小姐,你能抽出任何变化,

"No!" “不!”

Change. 更改。

"No!" “不!”

Change, change, change! 变,变,变!

"Noooo!" “ NOOOO ! ”

   

Screamin' for change! Screamin', screamin'! 尖叫的变化!尖叫,尖叫!

Screamin' for change! Screamin' for change! 尖叫的变化!尖叫的变化!

Screamin' for change! Screamin' for change! 尖叫的变化!尖叫的变化!

Screamin' for change! 尖叫的变化!

歌词 Screamin' For Change 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/screamin_-for-change/