英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Scream If You're Crazy" 的中英对照歌词与中文翻译

Scream If You're Crazy

尖叫如果你疯了

歌词相关歌手:DESTROY REBUILD UNTIL GOD SHOWS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Whoa-oa-oa, yeah-eahhhh. 哇 - OA- OA ,是啊, eahhhh 。

The world was wrong this time. 这个世界是错误的这个时候。

My voice is strong inside, 我的声音是强大的内线,

my voice is strong. 我的声音是强大的。

   

When you aren't here with me, 当你不在我身边,

I start talking to myself. 我开始对自己说。

I wake from my dreams, 我从梦中醒来,

to find the world asleep, 寻找世界上睡着了,

to find the world asleep. 要睡着了发现世界。

Try to turn down the thinking, 尽量调低思想,

cuz it won't stop, 因为真的不会停止,

speeding my heart beat. 加快我的心脏跳动。

I wake from my nightmares, 我从噩梦中醒来,

my sick dreams, 我生病的梦想,

strangled by my screams. 我的惨叫声勒死。

   

I think I'm going crazy, crazy. 我想我要疯了,疯了。

It seems I've lost my mind. 看来我已经失去了我的脑海。

If I'm the asylum, 如果我的庇护,

the patients are dying, 病人垂危,

the patients are dying. 病人垂危。

You're outta you're fucking mind! 你就走你他妈的头脑!

   

Whoa-oa-oa, yeah-eahhhh. 哇 - OA- OA ,是啊, eahhhh 。

The world was wrong this time. 这个世界是错误的这个时候。

My voice is strong inside, 我的声音是强大的内线,

my voice is strong. [x2] 我的声音是强大的。 [X2]

   

I'm not sure that I believe you. 我不知道,我相信你。

But I do believe, 但我相信,

that somewhere in my life, 某处在我的生活中,

there's a bit of happiness, 有一点点的幸福,

with a loneliness, 与寂寞,

hidden in the grace. 隐藏在优雅。

And I'm always, 而我总是,

swinging from the lights, 从灯光摆动,

swinging from the lights, 从灯光摆动,

but you don't seem to notice. 但你似乎没有注意到。

Know the brightest stars burn fastest, 知道最亮的恒星燃烧速度最快,

even in the darkest day. 即使在最黑暗的一天。

   

I think I'm going crazy, crazy. 我想我要疯了,疯了。

It seems I've lost my mind. 看来我已经失去了我的脑海。

If I'm the asylum, 如果我的庇护,

the patients are dying, 病人垂危,

the patients are dying. 病人垂危。

You're outta you're fucking mind! 你就走你他妈的头脑!

   

Whoa-oa-oa, yeah-eahhhh. 哇 - OA- OA ,是啊, eahhhh 。

The world was wrong this time. 这个世界是错误的这个时候。

My voice is strong inside, 我的声音是强大的内线,

my voice is strong. [x2] 我的声音是强大的。 [X2]

   

[Instrumental] [器乐]

   

Scream if you're crazyyyy!!! 如果你crazyyyy尖叫!

Scream, fucking scream! 尖叫,他妈的尖叫!

   

The inmates, are running the show! [x4] 囚犯,正在运行的表演! [ X4 ]

   

Whoa-oa-oa, yeah-eahhhh. 哇 - OA- OA ,是啊, eahhhh 。

The world was wrong this time. 这个世界是错误的这个时候。

My voice is strong inside, 我的声音是强大的内线,

my voice is strong. [x3] 我的声音是强大的。 [ X3 ]

歌词 Scream If You're Crazy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/scream-if-you_re-crazy/