Come gather in my lungs Scottish wind 快来聚集在我的肺苏格兰风

Belt out your blackest poems 带出你最黑暗的诗篇

As the sea around you sings 当你周围的海唱

When that drone takes to the air 当该靶标以向空气

A single note to raise my hair 一个音符，以提高我的头发

Carry songs beyond my lungs 歌曲随身携带超出了我的肺

Cold Scottish wind 寒冷的苏格兰风

   

Come fall upon my shoulders, Scottish rain 临到我的肩膀秋天，苏格兰雨

And dissolve all of the worry 溶解所有的烦恼

That has hunched this back of mine 有弯腰驼背我这个背

So the hurt run down the drain to the reservoir 所以伤运行血本无归的水库

One day I'll add a drop of my own worries 有一天，我会加一滴自己的忧虑

To a dram 到DRAM

   

Gather heavy in these long Scottish winds 在这漫长的苏格兰风聚重

All the fag smoke in the ether 在乙醚中所有的FAG烟

Of the grouse has clipped your wings 松鸡已裁剪你的翅膀

Now I cough just like my granddad 现在，我咳嗽就像我的爷爷

And his grandpa before him 他面前的爷爷

Ah, blow youth into these lungs 啊，吹青年到这些肺

Oh, Scottish wind 哦，苏格兰风

   

Come burl around my body, Scottish blood 来吧榴搂着我的身体，苏格兰血

I'll try not to spill a drop 我会尽量不洒一滴

Oh, I'm sure you've spilled enough 呵呵，我敢肯定你已经够洒

And the English fucking rule 和英国他妈的规则

Who mean nothing to these times 谁的意思没什么这些时间

Ah, run forever in my veins 啊，我的血管永远运行

Bold Scottish blood 大胆的苏格兰血

   

And the whisper to my mouth, soft Scottish winds 和耳语到我的嘴里，柔软的苏格兰风

Just enough to say I love you 刚够说我爱你

To the girl who keeps me sane 为了谁使我清醒的女孩

Take the stupid things I've said 采取愚蠢的事情，我已经说过了

Blow them miles and miles away 打击他们千里之遥，

Thank you in advance, Scottish wind 预先感谢您，苏格兰风

Thank you in advance, Scottish wind 预先感谢您，苏格兰风