英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Science Of Silence" 的中英对照歌词与中文翻译

Science Of Silence

科学沉默

歌词相关歌手:ASHCROFT, RICHARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

We are on a rock, spinning silently 我们是在岩石上,静静地旋转

But I'm safe when you're here with me 不过,我很安全,当你在我身边

These questions I'm asking, they've been haunting me 这些问题我在问,他们一直纠缠着我

I need some security, can't you see? 我需要一些保障,你看不出来?

Her love was like a fountain rushing and pouring down 她的爱就像一个喷泉冲和倾泻而下

The darkness is putting out the light in me 黑暗是放出来的光在我身上

She's a well to be dug, she's a university 她是一个很好地被挖,她的一所大学

A cosmic library - wait and see 宇宙图书馆 - 观望

   

We are on a rock, spinning silently 我们是在岩石上,静静地旋转

Won't you get close to me 你不靠近我

We are on a rock, spinning in infinity 我们是在岩石上,中纺无穷

Won't you get close to me 你不靠近我

   

Is it my genes that have made me? 它是我的基因,都使得我吗?

Is it the things I took, is it the things I said 是的东西,我拿了,是的事情,我说

Does karma rule? 确实人缘规则?

Well if there's a God well can you hear me now? 那么,如果有一个上帝以及你能听到我吗?

I am crying out, hoping you know 我哭了,希望你知道

And in my baby's arms I need no faith 在我的宝宝的胳膊,我需要没有信心

I need no words to define myself 我不需要语言来定义自己

And when I'm holding you, light rushing through 当我抱着你,光线通过冲

I wanna make it now, safe and straight 我要让现在,安全和直

   

We are on a rock, spinning silently 我们是在岩石上,静静地旋转

Baby get a hold of me 让宝宝一抱我

We are on a rock, spinning in infinity 我们是在岩石上,中纺无穷

Baby consoling me 婴儿安慰我

   

Oh I don't know when the fear's going to end 哦,我不知道什么时候怕是要结束

I don't know if my prayers are received - the ones I send 我不知道是否收到了我的祷告 - 那些我送

(We are on a rock, spinning silently) (我们是在岩石上,静静地纺)

I can't live in pain and fear 我不能活在痛苦和恐惧

(We are on a rock, spinning in infinity) (我们是一块岩石上,中纺无穷大)

Oh I see so much joy and it makes me scared 哦,我看到这么多的快乐,这让我害怕

(We are on a rock, spinning silently) (我们是在岩石上,静静地纺)

Oh I don't know if my prayers are received, until the end 哦,我不知道如果我的祈祷被接收,直到结束

(We are on a rock, spinning in infinity) (我们是一块岩石上,中纺无穷大)

Oh I guess it ain't offet for you to pray for peace 哦,我想这是不是offet为你祈祷和平

Oh baby I don't know where I'm going 哦,宝贝,我不知道我要去哪里

All I know is that I need you as a friend 我所知道的是,我需要你这样的朋友

歌词 Science Of Silence 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/science-of-silence/