英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Scavenger" 的中英对照歌词与中文翻译

Scavenger

清道夫

歌词相关歌手:AUTUMN, EMILIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Scavenger:] [清道夫: ]

I am a Scavenger 我是一个清道夫

And I'll take what I need 而且我要什么,我需要

This isn't personal 这不是个人的

We've all got mouths to feed 我们都得到了那么多人要供养

Supply and demand... 供求...

Supply and demand... 供求...

   

I am a Scavenger 我是一个清道夫

A Resurrectionist à Resurrectionist

Yes, I enjoy my work 是的,我喜欢我的工作

I'm a perfectionist 我是一个完美主义者

Supply and demand... 供求...

Supply and demand... 供求...

   

One man's trash is another's treasure 一个人的垃圾是另一个人的宝藏

One man's cash buys another's pleasure 一个人的现金收购别人的快感

I'll rob from the cradle 我会抢在摇篮

And I'll rob from the grave 我会抢从坟墓

It's just human traffic 这只是人流量

And I'm just a slave 而我只是一个奴隶

To the medical community 到医疗社区

They gave me my start 他们给了我我做起

They pay by the part 他们付出的一部分

So I'll throw in the heart 所以,我会扔在心脏

   

I am a Scavenger 我是一个清道夫

A vulture, if you will 秃鹫,如果你愿意

And if the price is right 如果价格合适

I'm not averse to kill 我不反对杀

Supply and demand... 供求...

Supply and demand... 供求...

   

I am a scavenger 我是一个清道夫

And as you decompose 当你分解

My time is running out 我的时间不多了

And my excitement grows 我兴奋的增长

Suply and demand... Suply和需求...

Suply and demand... Suply和需求...

   

But surely you understand 但是,你一定懂

It isn't your diamonds that I'm after 这不是你的钻石,我以后是

But I'll take 'em 但我会带着他们去

Don't mind if I do 不介意我这样做

They'll mean nothing to you 他们会意味着什么给你

It isn't your kisses that I'm here for 这不是你的吻,我在这里为

But I'll take 'em 但我会带着他们去

Why should we waste them? 我们为什么要浪费呢?

Why shouldn't I taste them? 为什么我不能品尝呢?

   

There's always one door that you forget to lock 总有你忘了锁一扇门

And I will be waiting... 我会一直等......

There's always one street that you know you shouldn't walk 总有你知道你不应该走一条街

And I will be waiting... 我会一直等......

Your loved ones may sit upon your stone to prevent me 你的亲人可能会坐在你的石头,以阻止我

But I will be waiting... 不过,我会一直等......

I will be waiting... 我会一直等......

Anticipating... 期待...

   

I am a Scavenger... 我是一个清道夫......

I am a Scavenger... 我是一个清道夫......

I am a Scavenger... 我是一个清道夫......

I am a Scavenger... 我是一个清道夫......

I am a Scavenger... 我是一个清道夫......

I am a Scavenger... 我是一个清道夫......

   

[simultaneously] [同时]

[Girl:] [女孩: ]

I should be home by now... 我应该已经到家了......

Someone will come for me... 有人会来找我...

I should be home by now... 我应该已经到家了......

   

[Scavenger:] [清道夫: ]

Supply and demand... 供求...

   

[Girl:] [女孩: ]

Someone will come for me... 有人会来找我...

   

[Scavenger:] [清道夫: ]

Supply and demand... 供求...

   

[Girl:] [女孩: ]

Someone will come for me... 有人会来找我...

   

[Scavenger:] [清道夫: ]

Supply and demand... 供求...

Supply and demand... 供求...

Supply and demand... 供求...

歌词 Scavenger 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/scavenger/