英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Scapegoat" 的中英对照歌词与中文翻译

Scapegoat

替罪羊

歌词相关歌手:FAINT, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You want to be loved, 你想被人爱,

But you look down your nose, 但是你往下看你的鼻子,

At all of your friends… 在所有您的朋友...

We'd ask for you praise, 我们会问你赞美,

But you don’t have any to give, 但是,你没有任何放弃,

Steer all you want, 引导所有你想要的,

But you won’t steer any of us, 但你不会引导我们任何人,

We’re not actors in your movie, 我们是不是在你的电影演员,

This is not your biography show. 这不是你的生平展。

   

How come everybody’s casual? 为什么每个人的休闲?

We don’t even need to know each other. 我们甚至都不需要知道对方。

   

You say… you’re a scapegoat! 你说......你是个替罪羊!

Scapegoat! You’re a scapegoat! 替罪羊!你是个替罪羊!

No… turncoat! 不......叛徒!

   

It’s black or it’s white, 它是黑色或者是白色的,

If it’s grey in your head, it’s a mess, 如果它是灰色的在你的头上,这是一个烂摊子,

You convinced that your right, 您确信您的权利,

But you’re not quite right in the head, 但你不是很正确的头部,

Steer all you want, 引导所有你想要的,

But you won’t steer any of us, 但你不会引导我们任何人,

We’re not actors in your movie, 我们是不是在你的电影演员,

This is not your biography show. 这不是你的生平展。

   

You say… you’re a scapegoat! 你说......你是个替罪羊!

Scapegoat! You’re a scapegoat! 替罪羊!你是个替罪羊!

No… turncoat! 不......叛徒!

歌词 Scapegoat 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/scapegoat-2/