英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Scalp" 的中英对照歌词与中文翻译

Scalp

头皮

歌词相关歌手:ATMOSPHERE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Slug] [弹头]

I sat down and put a fifty on the bar 我坐了下来,并把50了吧

A whisky and a beer, let's forget where we are 威士忌和啤酒,让我们忘记了我们在哪里

And keep 'em coming till I drink that whole grant up 并陪他们来了,直到我喝整批了

Filling up that cup till I can't stand up 填补了这杯,直到我不能站起来

Look around, see what the room's got 环顾四周,看到房间的有

Well there's Sunny by the jukebox 那么有阳光的点唱机

Grab my drinks, headed over to say peace 抢我的饮料,门前说和平

But had to think, do I owe him any late fees? 但有没有想过,我欠他任何滞纳金?

Wait up nah, I'm all paid up huh 等到了罗,我都付出了呵呵

Yeah I made it square last time I came up town 是的,我做这最后一次方,我想出了镇

What up Sunny? {What up?} How's business? 怎么了阳光? {怎么了? }怎么样的公司吗?

{How you doing Sean? I ain't seen you in a couple of minutes} {你好吗肖恩?我是不是见过你在几分钟}

Man I just been working and jerking 男人,我只是一直在努力和催人泪下

Tryna get the rent right and be perfect, how bout you? tryna得到租金的权利,并是完美的,怎么你呢?

{Oh you know how the same old game go {哦,你知道,同样的老游戏怎么走

Hustle through the wind, rain, snow or tornado} 穿过喧嚣的风,雨,雪或龙卷风}

Yeah bro, spent time catching up 是啊老兄,花费的时间赶上

The bar tender kept the drinks fresh enough 酒吧招标保持饮料新鲜足

Good conversation, no pretension 良好的交谈,没有预紧

I drank up my whole fifty bucks and then some 我喝了我的整个50块钱,然后一些

It was getting close to last call 这是越来越接近最后通话

So I grabbed my coat and stood up like that's all 所以我抓住我的外套,站起来像这一切

But Sunny say {Hold up Sean, it's your day 但阳光说{举起肖恩,这是新的一天

I need a favor, let me throw some money your way} 我需要一个忙,让我丢了一些钱的方式}

I sat back down in the booth 我坐在背下来的展台

I said, I know your deal Sunny, what I gotta do? 我说,我知道你的交易阳光,我必须做的?

He said {I'll give you three-five piece of the pie 他说, {我给你3个分一杯羹

If you pick up a package for me on the eastside tomorrow} 如果你明天拿起一个包我在东区}

Three and a half for an hour and a half 三年半了一个小时,一个半

Saint Paul and back's only ten dollars gas 圣保罗和背部的只有十块钱气

Yeah I can handle, give me all the info 是的,我可以处理,给我所有的信息

Only one thing though, I won't bring a pistol 虽然只有一件事,我不会把手枪

{Hahahah} He laughed and said {It ain't like that { } Hahahah他笑着说{这是不是这样的

It's simple, grab the package and come right back 这很简单,抓住包,并配备右后卫

It's a tattoo shop, it's called...} Shhh don't snitch 这是一个纹身店,这就是所谓的...}嘘不打小报告

{They some nice cats} Nice cats? {Cool as an icepack} {他们一些漂亮的猫}尼斯猫? {酷的冰层}

Well alright jack {Discretion is a must 好吧好吧插孔{自由裁量权是必须的

Keep a hush, other than that I don't give a fuck} 保持肃静,比其他的我不给他妈的}

Cool, I got this, it's done like dinner 酷,我得到这个,这就像做晚餐

And then I stepped out into the winter 然后,我走进了冬天

   

I got behind the wheel of my vehicle 我得到了我的车的方向盘后面

Streetlights shining on my face, you can see it glow 路灯照在我的脸上,你可以看到它发光

The rearview reflection got clearer 后视镜反射得到更清晰

I starting talking to the image in the mirror 初始的I聊到图像中的镜子

I said, you should go back in and decline 我说,你应该回去和衰退

Sunny will understand, everything will be fine 阳光明媚的就明白了,一切都会好起来

Sean calm down, get a grip, you're tripping 肖恩冷静下来,理智一些,你就跳闸

I took a deep breath and put the key in the ignition 我深吸了一口气,把钥匙插进点火

Stop being a bitch now, man up 不要再当婊子现在,人最多

Rolling down twenty-six with thoughts of handcuffs 滚下26与手铐的想法

Pulled out on Lyndale, killed by a couple of drunks 拉出上Lyndale ,由一对夫妇醉鬼打死

broad side of my pickup truck 我的皮卡车的宽边

歌词 Scalp 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/scalp/