英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Say You Will" 的中英对照歌词与中文翻译

Say You Will

说你会

歌词相关歌手:FOREIGNER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Say you will, say you won't 说你,说你不会

Make up your mind tonight 让你的心,今晚

Say you do, say you don't 说你呢,说你不

Wanna be mine 想成为我

   

Say you will, say you won't 说你,说你不会

Make up your mind this time 让你的心这时候

Say you will, say you won't 说你,说你不会

Be mine tonight 是我今晚

   

I can't sleep I keep dreaming I'm losing you 我无法入睡我一直梦想着我失去了你

Feel so alone in the night, scared to open my eyes 感觉这么孤单的夜晚,吓得睁开眼睛

I'm in too deep, I'm in over my head this time 我陷得太深了,我在我头上这个时候

Can't get you out of my mind no matter how hard I try 不能让你离开我的脑海,不管我怎样努力

So won't you 所以你不会

   

Say you will, say you won't 说你,说你不会

Make up your mind tonight 让你的心,今晚

Say you do, say you won't 说你呢,说你不会

Be my guiding light 是我的指路明灯

   

Say you will, say you won't 说你,说你不会

Make up your mind this time 让你的心这时候

Say you do, say you do 说你呢,说你做

You wanna be mine 你想成为我的

   

I get the feeling I've never been here before 我得到我从来没有来过这里的感觉

'Cause no one I've known's ever moved me the way “因为没有人我知道是有史以来让我感动的方式

that you do 你做

And I know this is the real thing 我知道这是真实的东西

It's all I've been searching for 这就是我一直在寻找

I've put it all on the line now I'm hoping you feel 我已经把它全部上线,现在我希望你觉得

that way too 这样太

(And if you do) why don't you (如果你这样做),你为什么不

   

Say you will, say you won't 说你,说你不会

Make up your mind tonight 让你的心,今晚

Say you do, say you don't 说你呢,说你不

Wanna be mine 想成为我

Now will you 现在你

Say you will, you say you won't 说你会,你说你会不会

Make up your mind this time 让你的心这时候

Say you will, say you will 说你,说你会

You'll be mine tonight 你会是我今晚

[break] [突破]

Will you tell me how much I mean to you 你会告诉我,我是多么对你意味着什么

Will you say you always will be true 你会说,你永远是真实的

I need more than a come-on sign 我需要多来点登录

So won't you say you will be mine 所以,你就不能说你会是我的

   

Now won't you say you will, say you won't 现在,你就不能说你会的,说你会不会

Make up your mind tonight 让你的心,今晚

Say you will, say you will 说你,说你会

Be my guiding light 是我的指路明灯

   

Say you will, say you will 说你,说你会

Make up your mind this time 让你的心这时候

Say you do, say you do 说你呢,说你做

You wanna be mine 你想成为我的

   

Come on come on 来吧来吧

Say you will make up your mind tonight 说你将你的心今晚补

Say you will, say you will 说你,说你会

Be mine tonight 是我今晚

歌词 Say You Will 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/say-you-will-4/

歌词 Say You Will 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael L. Jones

版权/Copyright:

Somerset Songs Publishing Inc.