英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Say Something Now" 的中英对照歌词与中文翻译

Say Something Now

说一下现在

歌词相关歌手:JAMES MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

There’s no one outside 有没有人外

It’s just the wind blowing trees 这只是风吹树

Nothing there 什么也没有

Just the sound of guilty leaves 犯叶只是声音

You can feel the cold inside 你可以感觉到冷内

   

The rising moon 在初升的月亮

Looking down like a broken sun 俯视像一个破碎的太阳

Shining bright 闪亮亮

So we can see what we’ve become 因此,我们可以看到我们已经成为

There is nowhere to hide inside 有无处可躲里面

   

Why won’t you say something now 你为什么不现在说什么

Don’t leave me hanging 不要离开我挂

Cut me down 我砍倒

I miss the fire that was once in your eyes 我错过了火,曾经在你的眼睛

Well come on and say something now 好吧来吧,现在说什么

   

I close my eyes 我闭上我的眼睛

I see the ghosts you keep within 我看你把内鬼

Once I made them disappear 有一次,我让他们消失

You know I did 你知道我做了

And did I leave you all alone? 那么,我离开你独自一人?

   

Come on and talk to me now 来吧,跟我现在

Or forever hold your peace 还是永远牵着你的平安

It’s all got so heavy 这一切都变得如此沉重

Gonna bring us to our knees 会带我们到膝盖

Come on and say something now 来吧,现在说什么

   

Say something 说些什么

Say something 说些什么

Say something now 现在说一下

   

Say something 说些什么

Say something 说些什么

Say something now 现在说一下

   

Ooh come on talk to me 哦来吧跟我说话

Or forever hold your peace 还是永远牵着你的平安

It’s all got so heavy 这一切都变得如此沉重

Gonna bring us to our knees 会带我们到膝盖

Come on and say something now 来吧,现在说什么

Say something to me 我说些什么

Or forever hold your peace 还是永远牵着你的平安

I miss the fire that was once in your eyes 我错过了火,曾经在你的眼睛

Come on and say something now 来吧,现在说什么

歌词 Say Something Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/say-something-now/

歌词 Say Something Now 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Martin Brammer, Greg Kurstin, James Morrison

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited