英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Say Maybe" 的中英对照歌词与中文翻译

Say Maybe

说也许

歌词相关歌手:DIAMOND, NEIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why, make me plead 为什么,让我申辩

For what I need 对于我所需要的

And I need you 我需要你

Why, why make me weep 为什么,为什么让我哭泣

Cry in my sleep, 'cause I need you 哭在我睡觉,因为我需要你

   

Say "maybe" 说“也许”

Won't you even say "sometime", baby 你会不会连说“有时” ,宝贝

Won't you ever say lovin' words again 你会不会永远再说爱字

Say, baby 比方说,宝宝

Don't you know I'm a fool about you 难道你不知道我是你的傻瓜

If I tried, I could live without you 如果我努力了,我可以没有你

For maybe a day I 对于也许一天我

   

I've been around, finally found 我一直在身边,终于找到了

That I need you 我需要你

And I, I know what I got 而我,我知道我得到了什么

And I got a lot 我得到了很多

But, baby, I need you 但是,亲爱的,我需要你

   

Say "maybe" 说“也许”

Won't you even say "sometime", baby 你会不会连说“有时” ,宝贝

Won't you ever say lovin' words again 你会不会永远再说爱字

Say, baby 比方说,宝宝

Don't you know I'm a fool about you 难道你不知道我是你的傻瓜

If I tried, I could live without you 如果我努力了,我可以没有你

For maybe a day 对于也许一天

   

Ooh

What I'd do 我会做

Say 'maybe" baby 说“也许”宝贝

"Cause I need you “因为我需要你

Say

Can I stay 我可以留下

Say "maybe" yeah 说“也许”是啊

'Cause I need you “因为我需要你

   

Say "maybe" 说“也许”

Won't you even say "sometime", baby 你会不会连说“有时” ,宝贝

Won't you ever say lovin' words again 你会不会永远再说爱字

Say, baby 比方说,宝宝

Don't you know I'm a fool about you 难道你不知道我是你的傻瓜

If I tried, I could live without you 如果我努力了,我可以没有你

For maybe a day 对于也许一天

   

Say, "maybe" 比方说, “也许”

Don't you know I'm a fool about you 难道你不知道我是你的傻瓜

If I tried, I could live without you 如果我努力了,我可以没有你

For maybe a day 对于也许一天

Say, baby 比方说,宝宝

Don't you know I'm a fool about you 难道你不知道我是你的傻瓜

歌词 Say Maybe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/say-maybe/

歌词 Say Maybe 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Neil Diamond

版权/Copyright:

Stonebridge Music