英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Say Goodbye To Superman" 的中英对照歌词与中文翻译

Say Goodbye To Superman

告别超人

歌词相关歌手:JO DEE MESSINA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm down on my knees, tryin' hard to find the answers; 我对我的膝盖,试着很难找到答案;

And not for me, you know, it's for our little boy. 而不是为了我,你知道,这是我们的小男孩。

You see, his daddy was the hero of his life; 你看,他的爸爸是他生命中的英雄;

But me I can't forgive him, and go on livin' with the lies. 但是我,我不能原谅他,继续活着的谎言。

Lord, I need your help so that I can help him... 主啊,我需要你们的帮助,让我能帮助他......

   

Say goodbye to Superman when he learns he couldn't fly. 说再见超人,当他获悉,他不能飞。

Finds out he's just a man, who gave into his Kryptonite. 发现他只是一个人,是谁给了他的氪石。

And when he sees his hero fall, will he know it's not his fault? 而当他看到他的英雄秋天,他会知道这不是他的错?

Oh I pray some day he'll understand. 哦,我祈祷有一天他会明白的。

God help me find a way so he can say, say goodbye to Superman. 愿上帝帮助我找到一个办法让他可以说,告别超人。

   

Where do I find the words to answer all his questions? 我在哪里可以找到的话来回答所有的问题吗?

How can I tell him that his dad's not coming home? 我该如何告诉他,他爸爸的不回家?

I feel his heartbreak as he waits for his return. 我觉得他心碎,因为他等待他的回归。

There's some things in life a little boy should never learn. 有一些事情在生活中的小男孩不应该学习的。

God I need your help, so that I can help him... 上帝,我需要你们的帮助,让我能帮助他......

   

Say goodbye to Superman when he learns he couldn't fly. 说再见超人,当他获悉,他不能飞。

Finds out he's just a man, who gave into his Kryptonite. 发现他只是一个人,是谁给了他的氪石。

And when he sees his hero fall, will he know it's not his fault? 而当他看到他的英雄秋天,他会知道这不是他的错?

I'm prayin' that some day he'll understand. 我祈祷“有一天他会明白的。

Oh, God, help me find a way so he can say, say goodbye to Superman. 哦,上帝,帮助我找到一种方法,这样他就可以说,告别超人。

   

Lord I need your strength to help me make it through; 主啊,我需要你的力量来帮助我度过难关;

'Cause the man who was his Superman, was my Superhero too “事业的男人谁是他的超人,是我的超级英雄太

   

God help me!... 愿上帝帮助我! ...

   

Say goodbye to Superman 'cause I learned he couldn't fly. 说再见超人,因为我了解到,他再也飞不起来。

Found out he's just a man, who gave into his Kryptonite. 发现他只是一个人,是谁给了他的氪石。

And when we see our hero fall, oh we know it's not our fault. 而当我们看到我们的英雄跌倒,哦,我们知道这不是我们的错。

Prayin' that some day we'll understand... 祈祷“有一天,我们会明白...

Oh 'cause things don't always turn out like we planned. 哦,因为事情并不总是变成像我们计划的。

Lord help me find a way so we can say, say goodbye to Superman 求主帮助我找到一个方法,所以我们可以说,告别超人

歌词 Say Goodbye To Superman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/say-goodbye-to-superman/