英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Save Your Soul" 的中英对照歌词与中文翻译

Save Your Soul

拯救你的灵魂

歌词相关歌手:SHE WANTS REVENGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell me lover, tell me where have you been 告诉我爱人,告诉我你去哪里了

I've been sitting in this chair since half past ten 我一直坐在这把椅子上,因为十点半

I've been wondering when you might just walk through the door 我一直不知道什么时候你可能只是走过门

And now we'll sit and talk about it 现在,我们将坐下来谈谈

   

You don't listen, you don't even try very hard 你不听,你甚至不拼命

Your good intentions, well they don't seem to go very far 你的好意,以及他们似乎并没有走很远

And now we're going tit for tat until somebody draws blood 现在,我们要针锋相对,直到有人抽血

But no one's gonna sleep tonight 但是,没有一个人会今晚睡

   

Save your soul before it's too late 拯救你的灵魂之前,为时已晚

Save your soul before it's too late 拯救你的灵魂之前,为时已晚

Save your soul before it's too late 拯救你的灵魂之前,为时已晚

Save your soul before it's too late 拯救你的灵魂之前,为时已晚

'Cause nothing's gonna change my mind “没有什么原因的会改变我的想法

And nothing's gonna change your ways 并没有什么的要去改变你的生活方式

   

Tell me lover, tell me where we went wrong 告诉我爱人,告诉我在哪里出了错

I'd beg forgiveness but I know that your will is strong 我乞求原谅,但我知道,你的意志强

And there's the fact that you're the one that put someone on the side 还有的事实,你是一个让某人就在身边

   

No, no, no, no, no 不,不,不,不,不

There's no difference, those omissions and the sting of the past 有没有什么区别,这些遗漏和过去的刺痛

Your indiscretion from the start determined if it would last 从一开始你的轻率决定是否将持续

And now I'm standing on the verge of maybe drawing the line 现在我站在说不定画线的边缘

And no one's gonna sleep tonight 没有人的睡眠会今晚

   

Save your soul before it's too late 拯救你的灵魂之前,为时已晚

Save your soul before it's too late 拯救你的灵魂之前,为时已晚

Save your soul before it's too late 拯救你的灵魂之前,为时已晚

Save your soul before it's too late 拯救你的灵魂之前,为时已晚

'Cause nothing's gonna change my mind “没有什么原因的会改变我的想法

And nothing's gonna change your ways 并没有什么的要去改变你的生活方式

   

(Nothing's gonna change my mind (没有什么的要去改变我的想法

Nothing's gonna change your ways 没有什么的要去改变你的生活方式

Nothing's gonna change my mind 没有什么的要去改变我的想法

Nothing's gonna change your ways) 没有什么的要去改变你的生活方式)

   

Save your soul before it's too late 拯救你的灵魂之前,为时已晚

Save your soul before it's too late 拯救你的灵魂之前,为时已晚

Save your soul before it's too late 拯救你的灵魂之前,为时已晚

Save your soul before it's too late 拯救你的灵魂之前,为时已晚

'Cause nothing's gonna change my mind “没有什么原因的会改变我的想法

And nothing's gonna change your ways 并没有什么的要去改变你的生活方式

歌词 Save Your Soul 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/save-your-soul-1/