英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Save Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Save Me

救我

歌词相关歌手:MACHINE GUN KELLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

From the bottom of the ash I rose (I rose) 从我站起来了灰的底部(我站起来)

To the top I go 顶端我去

Where I'm from it's cold 我来自哪里它的冷

But I don't need this coat, keep my sleeves rolled 不过,我并不需要这件大衣,让我的袖子卷

Got my city's area code on my shoulder 得到了我的城市的区号我的肩膀上

216 forever in my soul 在我的灵魂永远216

Swear to God every single night it's gets colder 向上帝发誓,每天晚上它渐渐变冷

No heat so we all around that stove like 无热,所以大家都围绕着像炉子

"Fuck this broke shit", “他妈的这打破了狗屎”

Petty ass hustling, couldn't even sell one zone 小屁股忙乱,甚至不能卖一区

Slim still workin at the store and the only time we ever get to eat is when he brings something home 斯利姆依然在工作,在店里,我们永远吃得到是唯一的时候,他带来的东西回家

Everyday is dark here, 每天都是黑暗在这里,

Praying for a rainbow to lead us to that pot of gold 祈祷的彩虹,带领我们到的金锅

And exchange those nights on a concrete floor for a bottle of Rose to pop that bitch off like we suppose to 和交换在水泥地上的那些夜晚一瓶玫瑰弹出那个婊子了像我们假设到

   

Never gave a fuck if we went gold, 从来不给他妈的如果我们去了金,

I just wanna be able to say that I made it 我只是想能说,我做到了

Cause' real EST motherfuckers don't fold, real EST motherfuckers don't break up 因为“真正的美国东部时间怎么就不要折叠,真正的美国东部时间怎么就不会分手

Real family grows old, Real EST motherfuckers representing for the city where they came even when they gone 真正的家庭长大,他们来了,即使他们走的时候,真正的est怎么就代表了这个城市

And fuck this throne, ain't no kings, no pretty princess, ain't no queen 他妈的这个宝座,是不是没有国王,没有漂亮的公主,是不是没有女王

No fairy tale endings on the east side, just these broken bones and these screams 没有童话的结局在东边,只是这些碎骨头,这些尖叫声

Broken bones underneath these jeans, 这些牛仔裤下方骨折,

Broken bricks cover up my streets 碎砖掩饰我的街道

Friends outside trying to get their fix, while my first born in here trying to get sleep 外面的朋友试图让自己修复,而我的第一个出生在这里试图让睡眠

Motherfuck this rap shit, try burying your boy 6 feet let me show you about real, Motherfuck这首rap ,尝试埋葬你的男孩6英尺让我告诉你关于真实的,

Try telling me that you can't make it up out the city 26 dollars to multi-mill's 试着告诉我,你不能弥补出城26块钱多磨的

Face inside of the double XL, then try coming back to the east side still 面对双重XL里面,然后尝试回来东侧仍

Well bitch I did, and it's still the kid, labeled a Bad Boy before this deal 好了婊子我做到了,它仍然是孩子,这笔交易之前,贴上了坏孩子

   

What up Slim, Dub, Xplo, Dre, Swirv, Ash, my boy BK 怎么了修身,配音, Xplo ,肛门指诊, Swirv ,灰,我的孩子BK

And everybody from the beginning that bled with me knowing I would be here one day 每个人都从我流血知道开始的时候我会在这里1天

   

So as I roll through all the hoods that raised me, 所以,我通过所有的把我养大的抽油烟机滚,

Looking at the house of pain 看着痛苦的房子

I'm a runaway from the ones that pay me, hoping I'll stay the same. 我从那些给我一个离家出走,希望我会保持不变。

   

Can't you save me? 难道你不救我?

Can't you save me? 难道你不救我?

Can't you save me? 难道你不救我?

Can't you save me? 难道你不救我?

歌词 Save Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/save-me-68/

歌词 Save Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Oladipo O. Omishore, Brian Haner, Matthew Sanders, Zachary Baker, Jonathan Seward, James Sullivan

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Lewis Christ Publishing, Jimmy The Rev Sullivan Music, Owo Olorun, Universal Music Corp., Skeletons And Bowties Publishing, S Gatesmusic, Slayer St. Publishing