英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Save Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Save Me

救我

歌词相关歌手:TEA PARTY, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I must leave you tonight my love. 我必须今晚离开你我的爱。

Remain so faithfully. 依然如此忠实。

I must go off to war my dear, 我必须去上战场,亲爱的,

The kings await me. 国王等待我。

I will go so far away. 我会去很远的地方。

I will always love you, but you knew. 我会永远爱你,但你也知道。

   

I regret to tell you, 我很遗憾地告诉你,

Your man has died tonight. 你的男人已经死了,今晚。

He was a brave man, 他是一个勇敢的人,

He fought a brave fight. 他作战勇敢战斗。

He was killed, by the other side. 他被杀后,被对方。

He was killed, by the other men's knives. 他被杀后,被其他男人的刀。

   

She said save me. 她说,救我。

   

Why must you love this man? 你为什么一定要爱这个男人吗?

He is your brother. 他是你的哥哥。

This is easy to understand my son, 这是很容易理解我的儿子,

There is no other. 有没有其他的。

I cannot pretend to love this man 我不能假装爱这个男人

Like my father. 就像我的父亲。

I cannot pretend, 我不能假装,

Mother there is no other. 母亲没有其他。

   

She said save me. 她说,救我。

   

When there is no truth, let's end this lie tonight. 如果没有真相,让我们结束这个谎言今晚。

This is easy to understand, without your best fight. 这很容易理解,没有你们的最好的战斗。

But I see a new sun rising in the east. 但我看到在东部一个新的太阳升起。

But I see a new sun rising in the east. 但我看到在东部一个新的太阳升起。

   

She said save me. 她说,救我。

Save me. 救救我。

She said Save me. 她说,救救我。

Save YOU! 救你!

歌词 Save Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/save-me-38/

歌词 Save Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stuart Chatwood, Jeffrey John Burrows, Jeffrey Scott Martin

版权/Copyright:

Warner Chappell Music Canada Ltd., Eternal Publishing