英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Saucer-Like" 的中英对照歌词与中文翻译

Saucer-Like

飞碟状

歌词相关歌手:SONIC YOUTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Lee] [李]

Swirling whirling through the city of ages 穿城而过的青睐纷飞婆娑

You sink a bit whenever angels fly 您下沉了一下,每当天使飞

Do you have a feeling for their fuzzy faces? 你有没有为自己模糊的脸的感觉?

Are you close enough to see into their eyes? 你足够接近,看看他们的眼睛?

   

You're magic fit and free 你的魔法配合和自由

Taxi holds on the breeze 出租车持有微风

A dream's a dream of feelings 哆啦A梦的感情的一个梦想

That never fall at all 永不跌倒在所有

Holds his thoughts in chains 认为他的想法链

And tries to bust up the walls 并试图胸围在墙上

   

Every day it's just another breath 每一天,它只是另一种气息

Every night another little death 每天晚上,另一个小死

Do you scratch and itch when your head feels tight 你从无到有,痒的时候你的脑袋感到紧张

Or wave it away and just stay out all night? 或摇一摇,距离仅停留了一夜?

   

Got your head in the trees 有你的头在树上

If that's the way you're feeling 如果这是你的感觉的方式

It's not good or bad 这是没有好坏之分

Channels of thought revealing now 思想开始揭示通道

Some things we all had 有些东西我们都

   

I'm having a wonderful vision of the city today 我有今天这个城市的美好愿景

Buildings all lined up neat on straight sun lit blocks 建筑物全部列队整齐笔直的阳光照亮块

Avenue canyons stretch forever 道峡谷永远伸

Handcut panes grooved like a record Handcut窗格沟槽状的纪录

Flat bridge 扁桥

Peer, boat, docks 同行,船,码头

I'm slipping round the bottom edge [line echoes] 我滑倒圆底边[在线呼应]

   

Do you trip and breeze 你是否跳闸,微风

Down city streets 羽绒城街道

Just a little free 只要一点点自由

With your head in the trees 你的头在树上

歌词 Saucer-Like 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/saucer-like/