英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Saturday Night" 的中英对照歌词与中文翻译

Saturday Night

周六夜

歌词相关歌手:JESSICA MAUBOY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Ludacris] [卢达克里斯]

Saturday, Saturday 周六,周六

S-S-S-Saturday, Saturday S-S -S -周六,周六

(J-Milli) ( J-毫)

Saturday, Saturday 周六,周六

S-S-S-Saturday, Saturday S-S -S -周六,周六

(And you know who) (你知道是谁)

Luda 旅大

   

I got my cup filled up 我得到了我的杯子装满

All the way to the brim, brim, brim, brim 一路的边缘,边缘,边缘,边缘

Black on black Cadillac 黑色黑色凯迪拉克

With the custom trim, trim, trim, trim 使用自定义修剪,修剪,修剪,修剪

Smoke fillin' up my lungs 烟雾灌装封口机“了我的肺

And I’m blowin' blubble, blubble, blubble, bubbles 和我吹blubble , blubble , blubble ,气泡

It’s Saturday night 这是星期六的晚上

Let’s get in trouble, trouble, trouble, trouble 让我们遇到了麻烦,麻烦,麻烦,麻烦了

   

[Jessica Mauboy] [杰西卡Mauboy ]

So it’s about to go down 因此,它是要往下走

Me and my girls 'bout to run this town 我和我的女孩回合运行这个小镇

So where we’re planning to go 所以,我们打算去

Don’t matter cause we gonna take control 无所谓的事业,我们要带控制

   

Now we got the hair done 现在,我们得到了做头发

Got the pink and whites, and we're off 有粉红色和白色,而且我们关闭

Gonna see wha-what the fellas are like 会看到世界卫生大会,什么家伙都喜欢

Got the top drop down on the DB9 拿到顶下拉的DB9

Pushing 90 on the freeway 在高速公路上推90

So we gonna make good time 所以我们会去做的好时机

   

Yeah, we gonna ride, ride, ride 是啊,我们要骑,骑,骑

On a Saturday night 在一个星期六的晚上

All the girls they just hating 所有他们只是讨厌的女生

Because they know we that type 因为他们知道我们该类型

'Bout to get it poppin' “布特得到它屁股

'Bout to take your spotlight “布特把你的焦点

So we ride, we ride 因此,我们骑,我们骑

On this Saturday night 在这个星期六晚上

   

We on, we on fire 我们,我们的火

We go, we go higher 我们走,我们走的更高

We ride, we ride flyer than you 我们骑,我们骑飞比你

(We ride, we ride) (我们骑,我们骑)

We on, we on fire 我们,我们的火

We go, we go higher 我们走,我们走的更高

We ride, we ride flyer than you 我们骑,我们骑飞比你

We ride, we ride 我们骑,我们骑

(We ride, we ride) (我们骑,我们骑)

(We ride, we ride) (我们骑,我们骑)

   

They go with high heel shoes 他们去高踭鞋

Me and my girls rockin' Jimmy Choos 我和我的女摇滚吉米Choo鞋子

They think that Benzel’s fun 他们认为Benzel的乐趣

We roll out like we’re the girl James Bond 我们推出了像我们的女詹姆斯·邦德

   

Now we got the hair done 现在,我们得到了做头发

Got the pink and whites, and we're off 有粉红色和白色,而且我们关闭

Gonna see wha-what the fellas are like 会看到世界卫生大会,什么家伙都喜欢

Got the top drop down on the DB9 拿到顶下拉的DB9

Pushing 90 on the freeway 在高速公路上推90

So we gonna make good time 所以我们会去做的好时机

   

Yeah, we gonna ride, ride, ride 是啊,我们要骑,骑,骑

On a Saturday night 在一个星期六的晚上

All the girls they just hating 所有他们只是讨厌的女生

Because they know we that type 因为他们知道我们该类型

'Bout to get it poppin' “布特得到它屁股

'Bout to take your spotlight “布特把你的焦点

So we ride, we ride 因此,我们骑,我们骑

On this Saturday night 在这个星期六晚上

   

We on, we on fire 我们,我们的火

We go, we go higher 我们走,我们走的更高

We ride, we ride flyer than you 我们骑,我们骑飞比你

(We ride, we ride) (我们骑,我们骑)

We on, we on fire 我们,我们的火

We go, we go higher 我们走,我们走的更高

We ride, we ride flyer than you 我们骑,我们骑飞比你

We ride, we ride 我们骑,我们骑

   

[Ludacris] [卢达克里斯]

If we ride, we go 如果我们坐,我们去

And we rock, we roll 我们摇滚,我们推出

And we pop, lock, and I drop the top 而我们弹出,锁,我跌幅居前

I hit a switch and the whip go low 我打了一个开关,鞭变为低电平

And my mission for tonight 而我的使命今晚

Is just to get into some action 是刚入门的一些行动

Wake up tomorrow morning 明天早上醒来

And not even know what happened 甚至不知道发生了什么

   

[Jessica Mauboy] [杰西卡Mauboy ]

Yeah, we gonna ride, ride, ride 是啊,我们要骑,骑,骑

On a Saturday night 在一个星期六的晚上

All the girls they just hating 所有他们只是讨厌的女生

Because they know we that type 因为他们知道我们该类型

'Bout to get it poppin' “布特得到它屁股

'Bout to take your spotlight “布特把你的焦点

So we ride, we ride 因此,我们骑,我们骑

On this Saturday night 在这个星期六晚上

   

We on, we on fire 我们,我们的火

We go, we go higher 我们走,我们走的更高

We ride, we ride flyer than you 我们骑,我们骑飞比你

(We ride, we ride) (我们骑,我们骑)

We on, we on fire 我们,我们的火

We go, we go higher 我们走,我们走的更高

We ride, we ride flyer than you 我们骑,我们骑飞比你

We ride, we ride 我们骑,我们骑

歌词 Saturday Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/saturday-night-6/

歌词 Saturday Night 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Angela Irons, Christopher Bridges

版权/Copyright:

Ludacris Worldwide Publishing Inc., 567 Music Publishing, Sony/ATV Tunes LLC, Ground Breaking Music Inc.