S.A.T.U.R.D.A.Y. night S.A.T.U.R.D.A.Y.夜

S.A.T.U.R.D.A.Y. S.A.T.U.R.D.A.Y.

   

I gotta get out of these overalls 我得让这些工作服

They're throwin' a dance at the union hall 他们肆意舞蹈在工会大厅

I just got paid so I got a little cash 我刚发了薪水，所以我有一个小的现金

I been workin' all week gonna have me a blast 我一直在日夜不停的所有星期要去有我一个爆炸

   

Monday, Tuesday, Humpday Wednesday, Thursday, Friday 周一，周二，周三Humpday ，周四，周五

Take up all of my life, and that ain't right 占据我生活的全部，这是不对的

I get my rest on Sunday 我上周日我休息

But I have a little fun on Saturday night 但我有一点点的乐趣，上周六晚

   

S.A.T.U.R.D.A.Y. Saturday night S.A.T.U.R.D.A.Y.周六晚

S.A.T.U.R.D.A.Y. S.A.T.U.R.D.A.Y.

   

I'm gonna wash and wax my truck 我要洗蜡我的卡车

I got a date with lady luck 我有个约会幸运女神

She gonna wear her dancin' shoes 她该怎么穿她跳舞鞋

And we gonna get just a little footloose 而我们该怎么得到的只是一点点自由自在

   

Monday, Tuesday, Humpday Wednesday, Thursday, Friday 周一，周二，周三Humpday ，周四，周五

Take up all of my life, and that ain't right 占据我生活的全部，这是不对的

I get my rest on Sunday 我上周日我休息

Then I have a little fun on Saturday night 然后，我有上周六晚了一点乐趣

   

S.A.T.U.R.D.A.Y. Saturday night S.A.T.U.R.D.A.Y.周六晚

S.A.T.U.R.D.A.Y. Saturday night S.A.T.U.R.D.A.Y.周六晚

Saturday night 周六晚

Saturday night 周六晚

Saturday night 周六晚

   

Well the band just played their last song 以及带刚打出自己的最后一首歌

But me and my baby gonna party on (you know that's right) 但我和我的孩子会党（你知道这是正确的）

Gonna find another place with a neon light 会找到一个霓虹灯另一个地方

Can't go home it's Saturday night 不能回家是星期六晚上

   

Monday, Tuesday, Humpday Wednesday, Thursday, Friday 周一，周二，周三Humpday ，周四，周五

Take up all of my life, and that ain't right 占据我生活的全部，这是不对的

I take my rest on Sunday 我拿上周日我休息

Then I have a lot of fun on Saturday night 然后，我有上周六晚了很多乐趣

   

S.A.T.U.R.D.A.Y. Saturday night S.A.T.U.R.D.A.Y.周六晚

S.A.T.U.R.D.A.Y. Saturday night S.A.T.U.R.D.A.Y.周六晚

S.A.T.U.R. All dressed up Saturday night S.A.T.U.R.所有的打扮周六晚

S.A.T.U.R. Ready Saturday night S.A.T.U.R.准备周六晚

S.A.T.U.R.D.A.Y. All dressed up, ready to go, come on baby let's hit the road S.A.T.U.R.D.A.Y.盛装打扮，准备走了，来吧宝贝，让我们上路了