英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Saturday Afternoon" 的中英对照歌词与中文翻译

Saturday Afternoon

周六下午

歌词相关歌手:CHUCK WICKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Got a country girl 有一个乡下姑娘

With a country twang 一个国家的鼻音

She's a ridin in a little country thing 她是在一个小国家事儿坐车

Baby blue jeans 淡蓝色牛仔裤

Little mood ring 小情绪戒指

I can't wait to find out what that purple means 我等不及要找出那紫色的手段

   

And she's a popin off the top of that sweet cherry Chapstick 她是一个人口信息网断了甜樱桃唇膏顶部

Hummin to the radio Hummin给无线

We're lookin for a place if we can make a little magic green light take a ride dirt road 我们正看着一个地方,如果我们可以做一个小魔术绿灯乘坐土路

Here we go 开始了

   

I feel like the whole wide world is shining down on me 我觉得整个世界在我的照耀下

Right off a county road seven with a little piece of heaven her eyes and the sky just as blue as can be 马上县道七连一小片天地她的眼睛和天空一样蓝的可以

   

Feelin kinda crazy 感觉有点疯狂

I'm Just chillin with my baby on a Saturday afternoon 我只是用我的孩子在一个星期六的下午,寒冷

Man I'm thinking maybe that I finally found my lady 男人,我想,也许,我终于找到了我的女人

And I think she feels the same way too 我想她也这么认为过

Oh ya 雅呵

   

Hit the quick sack 打快麻袋

Grab the six pack 抢6折

And when we get there I can't wait to have a sip of that 当我们到达那里,我迫不及待地想拥有一个SIP

And She'll be lookin so good 而且她会看着这么好

There sittin on that hood 这里呆坐着上罩

My little Kiss and tell bombshell aw hell 我的小亲亲,告诉重磅炸弹AW地狱

   

And it feels like the whole wide world is shining down on me 而且感觉整个世界在我身上闪耀着下降

Right off a county road seven with a little piece of heaven her eyes and the sky just as blue as could be 马上县道七连一小片天地她的眼睛和天空一样蓝的可能

   

Feelin kinda crazy 感觉有点疯狂

I'm Just chillin with my baby on a Saturday afternoon 我只是用我的孩子在一个星期六的下午,寒冷

Man I'm thinking maybe that I finally found my lady 男人,我想,也许,我终于找到了我的女人

And I think she feels the same way too 我想她也这么认为过

Oh ya 雅呵

   

And it feels like the whole wide world is shining down on me 而且感觉整个世界在我身上闪耀着下降

Right off a county road seven with a little piece of heaven her eyes and the sky just as blue as could be 马上县道七连一小片天地她的眼睛和天空一样蓝的可能

歌词 Saturday Afternoon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/saturday-afternoon/

歌词 Saturday Afternoon 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Charles Wicks

版权/Copyright:

Cew Publishing, Emi April Music Inc.