英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Saturday" 的中英对照歌词与中文翻译

Saturday

星期六

歌词相关歌手:SMILE EMPTY SOUL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Another Saturday night 另外周六晚

Don't remind me that there nothing to do 不要提醒我,有什么做的

What do we expect from life 什么是我们对生活的期盼

So fucking play or teach for two 所以他妈的玩或教两个

So what if I'm scare, I don't wanna come out, 那么,如果我恐慌,我不想出来,

It like getting busy, getting fuck up at my house 它就像越来越忙,越来越他妈的在我家

What would you think of me then 你会觉得我的话

Since your doing the same under your brother dent 既然你做同样的在你哥哥的凹痕

   

And there nothing that I won't do 并没有什么,我不会做

To feel the blood run through my veins 感觉在我血管里的血液运行

And there nothing I have to prove 还有什么我必须证明

Just another Saturday 又一个周六

   

I'm only pretending to care 我只是假装不在乎

I should listen to you because your trying to help 我应该听你的,因为你想帮助

Who do you to say what fair 谁做你该说什么公平

If your so fucking smart why can't u figure it out 如果你他妈的那么聪明,为什么不能ü看着办吧

I'm out of control; it was it said in the poll 我失控;这是它在民调称

I guess it just because there nothing else to do 我想这只是因为没有别的事情可做

So come and arrest me now 这样一来逮捕我吧

Wanna be like you, so show me how 想成为像你一样,所以告诉我如何

   

And there nothing that I won't do 并没有什么,我不会做

To feel the blood run through my veins 感觉在我血管里的血液运行

And there nothing I have to prove 还有什么我必须证明

Just another Saturday 又一个周六

   

Saturday 星期六

Bored out of my mind 闷在我心里

I need to breathe 我需要呼吸

I need to fly 我要飞

I wanna live 我想活

I wanna die 我想死

The things I love 我喜欢的东西

I want to fly 我要飞

   

Yea 是啊

   

And there nothing that I won't do 并没有什么,我不会做

To feel the blood run through my veins 感觉在我血管里的血液运行

And there nothing I have to prove 还有什么我必须证明

Anyone would do the same 任何人都会做同样的

   

And there nothing that I won't do 并没有什么,我不会做

To feel the blood run through my veins 感觉在我血管里的血液运行

And there nothing I have to prove 还有什么我必须证明

Just another Saturday 又一个周六

歌词 Saturday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/saturday-9/

歌词 Saturday 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Stewart Wiggs, Bob Stanley

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd.