英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sat In Your Lap" 的中英对照歌词与中文翻译

Sat In Your Lap

坐在你的腿上

歌词相关歌手:BUSH, KATE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I see the people working, 我看到了人的工作,

And see it working for them. 看看它的工作对他们来说。

And so I want to join in, 所以,我想加入,

But then I find it hurts me. 但后来我发现它伤害了我。

   

Some say that knowledge is something sat in your lap. 有人说,知识是东西坐在你的腿上。

Some say that knowledge is something that you never have. 有人说,知识是什么,你永远不会有。

   

I see the people happy, 我看的人开心,

So can it happen for me? 因此,可以将其发生的吗?

'Cause when I am unhappy, 因为当我不开心,

There's nothing that can move me. 没有什么能打动我。

   

Some say that knowledge is something that you never have. 有人说,知识是什么,你永远不会有。

Some say that knowledge is something sat in your lap. 有人说,知识是东西坐在你的腿上。

Some say that heaven is hell. 有人说,天堂就是地狱。

Some say that hell is heaven. 有人说,地狱就是天堂。

   

I must admit, just when I think I'm king, 我必须承认,当我以为我是国王,

(I just begin.) (我刚刚开始。 )

Just when I think I'm king, I must admit, 正当我觉得我的国王,我必须承认,

(I just begin.) (我刚刚开始。 )

Just when I think I'm king, 正当我觉得我的国王,

(I just begin.) (我刚刚开始。 )

   

I've been doing it for years. 我已经做了多年。

My goal is moving near. 我的目标正在靠近。

It says, "Look! I'm over here." 它说, “看!我在这里。 ”

Then it up and disappears. 然后它向上和消失。

   

Some say that knowledge is something sat in your lap. 有人说,知识是东西坐在你的腿上。

Some say that knowledge is ho-ho-ho-ho. 有人说,知识是嗬 - 嗬 - 嗬 - 嗬。

   

I want to be a lawyer. 我想成为一名律师。

I want to be a scholar. 我想成为一个学者。

But I really can't be bothered. 但我真的不能被人打扰。

Ooh, just gimme it quick, gimme it, gimme gimme gimme gimme! 哦,只要给我这快,给我吧,给我给我给我给我!

   

Some say that knowledge is ho ho ho. 有人说,知识是嗬嗬嗬。

Some say that knowledge is ho ho ho. 有人说,知识是嗬嗬嗬。

Some say that heaven is hell. 有人说,天堂就是地狱。

Some say that hell is heaven. 有人说,地狱就是天堂。

   

I must admit, just when I think I'm king, 我必须承认,当我以为我是国王,

(I just begin.) (我刚刚开始。 )

Just when I think I'm king, I must admit, 正当我觉得我的国王,我必须承认,

(I just begin.) (我刚刚开始。 )

Just when I think everything's going great, 当我以为一切都还算不错,

(I just begin,) (我刚开始, )

Hey, I get the break, 嘿,我得到了休息,

Hey, I'm gonna take it all-- 嘿,我要去把它all--

(I just begin.) (我刚刚开始。 )

When I'm king-- 当我king--

(-- just begin.) ( - 刚刚开始。 )

   

In my dome of ivory, 在象牙我的穹顶,

A home of activity, 一个家庭的活动,

I want the answers quickly, 我赶紧想要的答案,

But I don't have no energy. 但我没有任何的能量。

   

I hold a cup of wisdom, 我抱着一杯智慧,

But there is nothing within. 但在什么都没有。

My cup, she never overfloweth, 我的杯子,她从来没有overfloweth ,

And 'tis I that moan- and groaneth. 和头的时候我是moan-和叹息。

   

Some grey and white matter, 一些灰质和白质,

"Give me the karma, mama!" “给我的业障,妈妈! ”

I'm coming up the ladder, 我来了梯子,

"A jet to Mecca," “喷气式飞机麦加”

I'm coming up the ladder, 我来了梯子,

"Tibet or Jeddah, “西藏和吉达,

Up the ladder... 爬上梯子...

"To Salisbury, “索尔兹伯里,

A monastery, 一个修道院,

The longest journey, 最长的旅程,

Across the desert, 穿越沙漠,

Across the weather, 横跨天气,

Across the elements, 整个元素,

Across the water!" 一水之隔! “

歌词 Sat In Your Lap 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sat-in-your-lap/