英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Santa Claus Is Coming To Town" 的中英对照歌词与中文翻译

Santa Claus Is Coming To Town

圣诞老人来到小镇

歌词相关歌手:B2K

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

You better watch out 你最好小心

you better not cry 你最好不要哭

you better not pout 你最好不要板着脸

I'm telling you why 我告诉你为什么

Santa Claus is coming to town 圣诞老人来到小镇

He's making a list 他列了清单

And checking it twice 并检查了两遍

Gonna find out who's naughty or nice 会找出谁是乖不乖

Santa Claus is coming to town 圣诞老人来到小镇

   

[Bridge:] [桥: ]

He knows when you are sleeping 他知道,当你在睡觉

He knows when you're awake 他知道,当你醒了

He knows when you've been bad or good 他知道,当你已经好还是坏

So be good for goodness sake 所以要很好的老天爷

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

   

[Verse:] [诗: ]

Little tin horns 小锡角

And little toy drums 和小玩具鼓

A rooty-toot-toot Ä乐蒂 - 嘟 - 嘟

And a rumpa-bum-bum 和rumpa - 帮 - 帮

Santa Claus is coming to town 圣诞老人来到小镇

   

[Bridge 2:] [桥2 : ]

The kids and girls in boyland 孩子们在boyland女孩

Will have a jubilee 将有一个禧年

They're going to build a toyland 他们将建立一个玩具城

All around the Christmas tree 所有围绕着圣诞树

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

   

[Fizz's Rap] [菲斯的说唱]

I hit Santa on two-way 我打圣诞老人双向

To see if he coming through-ay 看他是否通过,唉未来

He hit me back with a message 他打了我回来的消息

Yo I'm stuck in St.Louis 哟,我被困在圣路易斯

He says 他说,

Be patient Fizz 要有耐心菲斯

I'll be on my way 我会在我的方式

Two seconds later I hear this fool 两秒钟后,我听到这样的傻瓜

Coming down my chim-a-ney 灌进我的化学-A-滋肾

What happened to Rudolph 发生了什么事鲁道夫

You not cool with him no more 你不跟他冷静不多

Man that fool old and slow 这种欺骗又老又慢的人

Had to take the '64 只好拿64

Anyway, here's your ice 总之,这里是你的冰

Where my ride 凡我骑

outside

Where's my dime 哪里是我的一毛钱

My bad dog 我使坏

Yo I got you next time 哟我给你下一次

FA SHO 英足总的SHO

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

歌词 Santa Claus Is Coming To Town 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/santa-claus-is-coming-to-town-7/

歌词 Santa Claus Is Coming To Town 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Haven Gillespie, J. Fred Coots

版权/Copyright:

Larry Spier Music LLC O.B.O. Haven Gillespie Music Pub