英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "San Diego" 的中英对照歌词与中文翻译

San Diego

圣地亚哥

歌词相关歌手:LIL ROB

English lyrics 中文翻译对照歌词

What's up ese 这是怎么回事ESE

It's your homeboy 这是你的巨蟹座

Lil' Rob 律抢

Representing my city to the fullest 代表我市发挥到淋漓尽致

San Diego, Southern California 圣地亚哥,美国南加州

That's where I'm from, simon 这就是我从西门很

   

S-A-N D-I-E-G-O representado con Mano Lopalo S-A- N D - I-E -G -O representado CON马诺Lopalo

Mi pa mi lado, Chicano liempo creased down with the wrinkles 弥叭弥LADO ,墨西哥裔美国人liempo折痕下来的皱纹

Bet you get them tingles when you listen to my singles 我打赌你让他们刺痛,当你听我的单曲

Mi cate, pelonsito con marijuanito 宓美食, pelonsito CON marijuanito

Got one hand on my cuete and the other on my pistol 有一只手在我的cuete ,另一个在我的手枪

Siempre listo, mijito en todo Siempre LISTO , mijito恩待办事项

I'm one bad motherfucker from the wrong side of town ese, mi moto 我来自小镇ESE错误的一边一个坏娘, MI摩托

Pero no me jolles, but I still enjoy this 佩罗没有我jolles ,但我还是喜欢这个

Lil' Rob controla, fucking up this rola like a bomba on the boulevard 律罗布controla ,他妈的了这个罗拉喜欢上了大街,邦巴

Cruising with the 45's, got my loaded .45's still living this Crazy Life 与45的巡航,得到了我装0.45的还住这种疯狂的生活

I lay low like a Chevrolet, Chevrolet 我躺在小像雪佛兰,雪佛兰

And I bust my rhymes and they come away, come away 我和我的胸围押韵和他们同去,同去

And I been many places but it's not the same though 我已经很多地方,但它是不一样的,虽然

L-I-L R-O-B, S-A-N D-I-E-G-O L- I-L R-O -B , S-A- N D - I-E -G -O

   

[Chorus] [合唱]

S-A-N D-I-E-G-O, E-G-O S-A- N D - I-E -G - O,E -G -O

San Diego 圣地亚哥

S-A-N D-I-E-G-O, E-G-O S-A- N D - I-E -G - O,E -G -O

San Diego 圣地亚哥

S-A-N D-I-E-G-O, E-G-O S-A- N D - I-E -G - O,E -G -O

San Diego 圣地亚哥

S-A-N D-I-E-G-O, E-G-O S-A- N D - I-E -G - O,E -G -O

San Diego, Southern California 圣地亚哥,美国南加州

   

Though my town ain't what it used to be 虽然我的家乡是不是它曾经是

It still means everything to me 这仍然意味着我的一切!

I used to have dreams to be, something is what it made of me 我曾经有过的梦想是,什么是它让我的

Nothing like I used to see, drug deals everyday homey 一点也不像我以前看到的,毒品交易的日常温馨的家庭

Overdoses? Yeah usually, but the streets was so damn good to me 过量?是的,通常,但街上这么该死的好对我

Pain the walls with graffiti, all the vatos acting rough with me 疼痛的涂鸦墙,所有的vatos粗糙行事与我

So rough so tough with me, pinche juras handcuffing me 如此粗糙如此艰难和我在一起, pinche自流井我的手铐

They never left me alone, just cuz I was pelon 他们从来没有离开过我一个人,只是因为我是珀隆

And because of my skin-tone, fuck that must be cuz I'm chingon 因为我的肤色和,他妈的这一定是因为我是chingon

And I tell it like it is, my shit's bad damn right it is 我告诉它喜欢它,我妈的坏该死的权利,也是

Can't believe how tight it is, like baby Jennifer Lopez 不敢相信它是如何紧张是一样的宝宝珍妮弗·洛佩兹

Leaving all you fools so please, knowing you can't fuck with this 留下你的傻瓜,所以请,而知道你不能用这他妈的

Say that you don't like my shit, your fucked and now you're stuck with it 说你不喜欢我,妈的,你的性交,现在你坚持了下来

I know that you're bumping it, on the down low you be loving it 我知道你撞它,在低位你要爱它

I'm the baddest one Brown-raggin it, catch me on the street Brown-baggin it 我是最不好的1欠压raggin它,赶上我在街上欠压baggin它

This one's for my city where I learned my flow 这一个对我的城市,我知道我流

S-A-N D-I-E-G-O, San Diego S-A- N D - I-E -G -O ,圣地亚哥

   

[Chorus] [合唱]

   

I always say stay down for the Brown 我总是说住下来的布朗

But don't let no one get you down, don't frown 但是,不要让任何人把你打垮,也不要皱眉

Ready for showdowns, I got more sold than MoTown bumping in your town 准备摊牌,我得到了比在你的城市汽车城销售的碰撞

Who's got the flows now? Who's running the shows now? 谁拥有流呢?谁在运行的表演呢?

The wicked wicked Lil' Rob gots it all under control now 恶人恶律抢全球有机纺织品标准这一切在控制之下,现在

Go now, if you know what's good for you 现在走,如果你知道什么是对你有好处

But you're one of those vatos that likes to talk away 但是你这个喜欢谈论那些远离vatos之一

If you had any sense you'd swallow your foolish pride homey and walk away 如果你有任何意义,你会吞下你那愚蠢的骄傲温馨的家庭走开

The other way, oh by the way I fly away back to my four corner room 另一种方法,就是要这样我背飞远到我的四个角室

Like my song 4 Corner Room, tripping out like I was on shrooms 喜欢我的歌4角房,绊倒了,好像我是在爆炸蘑菇

I sit and look at the colorful things, evil, good or whatever it brings 我坐下来,看着五颜六色的东西,恶,好或任何其带来

Spread my wings and fly away again, Lil' Rob the San Diegan 想要展翅飞走了一遍,律抢圣Diegan

Let me know when you want to play again, play again 让我知道,当你想再次上场,再次发挥

Maybe next year on the Fifth of May again, May again 再次在五月的第五也许明年,可能会再次

But until then keep up with Lil' Rob year round 但在那之前跟上律罗布全年

And I'm promising you the crystal clear sound of a Mexican 而我看好你一个墨西哥的清晰的声音

But it's time for me to go rest again 但它的时候我再去休息

It's time for me to go but I'll be back to flow 现在是时候让我去,但我会回来的流

Remember my name, Lil' Rob 记住我的名字,律抢

Know where I'm from, San Diego 知道我来自圣地亚哥是

   

[Chorus] [合唱]

   

That's right 这是正确的

That's the way we do it 这是我们做的方式

San Diego, Southern California 圣地亚哥,美国南加州

Yea, 1904 是啊, 1904年

That's right 这是正确的

San Diego 圣地亚哥

歌词 San Diego 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/san-diego/