英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Samurai Showdown (Raise Your Sword)" 的中英对照歌词与中文翻译

Samurai Showdown (Raise Your Sword)

武士对决(抬起你的剑)

歌词相关歌手:RZA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: The RZA] [简介:本RZA ]

Yo, it's a samurai showdown 哟,这是一个武士对决

Samurai showdown... 武士对决......

(Aight, A.T.M.) How dare you challenge me? ( Aight , A.T.M. )你敢挑战吗?

You will die from the tip of my sword today 你会死的,今天我的剑的尖端

Huh, the trenches, we must remain calm 呵呵,战壕,我们必须保持冷静

Right, prepare to die 对了,准备后事

   

[Chorus x2: The RZA] [合唱x :本RZA ]

Yo, it's born-born, young Lord, raise your swords 呦,它的诞生出生的,少爷,提高你的剑

Yo, it's born-born, young Lord, raise your swords 呦,它的诞生出生的,少爷,提高你的剑

   

[The RZA] [本RZA ]

Yo, yo 哟,哟

Hailin from the slums of Shaolin, golden claw, talon twirl 海林来自少林的贫民窟,金爪,爪扳手

And one swirl of the fatal sword splits your Island 而致命的剑合一的漩涡将您的岛

Wu Killa Bees' stingers back on the swarm again 吴Killa的蜜蜂刺背的再群

BZZZZZZ, the alarm again, six direction weapon deflectin BZZZZZZ ,再次报警,六方向利器deflectin

Bones connect like opposite sides of magnets 骨头连接如磁铁的相对侧

Steel fragments bein chipped off a slingin sword slash 钢铁碎片拜因凿下slingin剑斜线

With the force of big crash in your dash board with no airbag 大崩溃在你的仪表板受力,没有安全气囊

He drove a ninety-nine Jaguar 他开着一辆99捷豹

Quick to pick a lock, lick a shot 快速回暖锁,舔了一枪

Respect the Bloods and Crips a lot 尊重先世瘸子了很多

Plus the God from Ride saggin in his seat, blastin Wu beats 加上神骑saggin在自己的座位上, BLASTIN吴节拍

Tryin to plot his next hit 试着画出他的下一个打击

He took a drag of the eight elements that composed, atmospheric gas 他把八个元素的阻力是由大气气体

'Bout to let off his sword, and full blast “布特放过他的剑,全爆

Kept his mind focused, meditation position half lotus 保持他的思想集中,冥想位置半莲花

Abbot's sword novas couldn't match his magnum opus 方丈的剑新星无法比拟他的巨著

Deluxe stroke, son move like a ghost 豪华行程,儿子的举动像一个幽灵

Struck in an instance, unnoticed like a lamp post 袭击了一个实例,忽视像灯柱

Radar sharp precision gunfire, explode 雷达敏锐精准的枪声,爆炸

Till his clips unload, it's a samurai code 直到他的夹子取出,这是一个武士的代码

   

[Chorus] [合唱]

It's born-born, young Lord, raise your swords [x5] 它的诞生出生的,少爷,提高你的剑[ X5 ]

Time for everyone to go record 时间给大家去记录

It's born-born, young Lord, raise your swords 它的诞生出生的,少爷,提高你的剑

Time for everybody to go record 时间对每个人去记录

   

[The RZA] [本RZA ]

Crept in silent, the steel wind 蹑手蹑脚的沉默,钢风

Chrome silencers screwed on tight kept the gunshots just sealed in 镀铬消音器拧紧刚才保存在密封的枪声

We attack, full fledge 我们的攻击,全功能完善的

with Chicago Bull red bandanas tied tight around our heads 与芝加哥公牛的红头巾在我们头上拴紧

Swing with the force of a sledge 摇摆用​​雪橇的力量

Single-edge stainless steel blade chopped the wedge 单刃不锈钢刀斩楔

Slit this analog derelicts head 缝这个模拟流浪汉头

Who even thought that 谁甚至认为

he could go against the truth and the Gods and fall back? 他可以违背真理,神和回落?

From the will of Allah, you'll be facin the firing squad 从安拉的旨意,你会facin行刑队

of a thousand archers out to mark ya 千弓箭手出来,以纪念雅

The bill top scully king blocks bullets like jelly beans 该法案最斯库利王块子弹像果冻豆

Birds in my nest restin up, on the telly scene 在我的巢鸟的休眠后,在电视上现场

Murderous rap track to me, is ego felony 杀气说唱曲目对我来说,是自我重罪

Can't accept what you analog cats be tellin me 不能接受你的模拟猫是在告诉我

I get the verbal weapon, won't hesitate for one second 我得到的口头武器,会毫不犹豫一秒钟

to break your back like Big Jack from Tekken 打破你的背部像大杰克从铁拳

   

[Chorus] [合唱]

It's born-born, young Lord so raise your swords 它的诞生出生的,少爷让你养剑

It's born-born, young Lord, raise your swords [x2] 它的诞生出生的,少爷,提高你的剑[X2]

   

[Instrumental for the next 1:17] [器乐为下1:17 ]

歌词 Samurai Showdown (Raise Your Sword) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/samurai-showdown-raise-your-sword/

歌词 Samurai Showdown (Raise Your Sword) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert F. Diggs

版权/Copyright:

Ramecca Publishing Inc., Universal Music - Careers