英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Same Thing, Different Day" 的中英对照歌词与中文翻译

Same Thing, Different Day

同一件事情,不同的节

歌词相关歌手:TRAE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Trae] [ TRAE ]

It's still the same thang ain't nothing changed, me and my dogs trying to have thangs 它仍然是同样的胜没有什么改变,我和我的狗想有thangs

Flipping our cheddar trying to maintain, don't wanna go to jail but trying to hit stangs 翻转我们的切达努力维持,不想去坐牢,但试图打stangs

I'm a G sitting back peeping game, on the block where the niggaz might get ya mayn 我是A G坐在后面偷窥的游戏,这里的兄弟们可能会得到亚迈恩块上

4-4 slugs might hit ya frame, cause these niggaz still wanna go against the grain 4-4蛞蝓可以打亚架,导致这些兄弟们还是要反其道而行

Steady trying to ball, just not knowing they about to fall 稳定的企图球,只是他们不知道即将落下

Want the love but they hate em all, wanting God but they ain't made the call 想爱,但他们恨他们所有,希望上帝,但他们没有发出的呼吁

Niggaz thinking they just too cool, fifteen years old dropped out of school 兄弟们以为他们只是太爽了,十五岁辍学

Trying to cap about what they do, drama come they better get that tool 想盖他们做什么,戏剧以后他们更好地获得该工具

They know death sitting round the corner, Lord knows they ain't ready for the reaper to come calling 他们知道死亡坐在拐角处,主知道他们是不是准备好收割者来调用

They life falling ahead of time, and ain't trying to stall him 他们的生活下降时间提前,并且不试图拖住他

This right here is all that I see, T-R-A-E is all that I be 这里这个权利是所有我看到的, TRAE是一切,我是

Same thang different day, gotta live your life by any means 同胜不同日子,总得活出你的生命以任何方式

   

[Hook x2] [钩X2 ]

It's the same thang, different day 这是同样的胜,十里不同天

Niggaz know, what I mean dog 兄弟们知道,我的意思的狗

It's the same thang, different day 这是同样的胜,十里不同天

Same thang, different day dog 同胜,十里不同天的狗

   

[Trae] [ TRAE ]

Collect call from the county jail, Kick Dog caught up trying to make the mail 从县监狱收集调用,踢狗追了上来试图让邮件

Third strike and ain't got no bail, inside it hurt like hell 第三次罢工,并没有得到任何救助,里面疼像地狱

Everyday this how the world turn, in the heat but don't wanna get burned 每天这个世界怎么转,在散热,但不想引火烧身

22-Agg' might make him learn, he going through it for a hell of a term 22 -AGG “可能让他学习,他打算通过它的任期地狱

Baby mama ain't make it no better, she know that you gone and she searching for cheddar 宝宝妈妈是不是让没有更好的,她知道,你走了,她寻找切达

You losing your mind and it's really whatever, all the pain is your permanent weather 你失去了你的心,这真的不管,所有的痛苦是永久的天气

Back put up against the wall, pride ain't gon let him give up at all 返回竖起靠在墙上,骄傲不是坤让他放弃所有

Built up pressure bout to let go, so his outlook on life is fuck em all 建立压力回合放手,让他的人生观就是他妈的他们所有

My advice is to slow it down, ain't no type of kin folk coming round 我的建议是慢下来,是不是没有类型亲属民间的来临轮

That shit ain't right you and I both know, your dog gon be the one to hold it down 那些歌是不对的,你和我都知道,你的狗坤是一个需要按住它

And that's life whether real or fake, reality is what you can't shake 这就是生活是否真的假的,现实是你不能动摇什么

It be the same thing everyday, the weight of the world might make you break 这是每天同样的事情,这个世界的重量可能会让你打破

   

[Hook x2] [钩X2 ]

   

[Trae] [ TRAE ]

A new day but the same drama, everybody still wanna prove theyself 新的一天,但同样的戏,大家还是想证明theyself

Let me tell it to ya damn fool, headed off to go lose theyself 让我来告诉它以雅该死的笨蛋,就上了去失去theyself

He got beef wit you know who, hot headed for the hood near you 他把牛肉机智你知道是谁,头脑发热您附近的引擎盖

Letting everybody pump up his brain, loading up to see what you do 又让大家都抽了他的大脑,装载了,看看你做了什么

Dog you don't wanna go out like that, slugs'll get ya where you can't fight back 狗你不想出去这样, slugsll获得亚,你不能还手

It don't take much for you to know that, six shots and everybody gon scat 它不会花费太多让你知道,六枪,大家坤SCAT

Where ya dogs where ya friends, you back alone once again 凡雅犬在亚的朋友,你回来独自再次

If it's meant to be you won't walk again, fucking with them same ol' niggaz again 如果它的意思是你不会再走,与他们同醇的兄弟们他妈的再

I ain't going but I'm trying to show ya, everyday life is about to fold ya 我是不会去,但我想展现你,每天的生活即将倍雅

Don't get caught up trying to be a soldier, you'll wind up dead when nobody know ya 不要陷入想成为一名军人,你会风死的时候没有人知道雅

That's the truth and it's simple and plain, don't let the devil get up in ya mayn 这是真理,这是简单,朴素,不要让魔鬼起床雅迈恩

He'll have it when you gon lose your brain, in different ways but it's all the same 他会拥有它的时候,你会去失去你的大脑,以不同的方式,但它是完全一样的

   

[Hook x2] [钩X2 ]

   

[talking] [说]

Same thang different day, time roll by know I'm saying 同胜不同日子,由专门的时间滚,我说

Shit still don't change, it's always the same 事情还是没有改变,它总是相同的

Everyday reality, gotta take it for what it is you know I'm saying 日常的现实,总得把它,它是什么,你知道我在说什么

Don't whine about the shit, just be smart about it 不要抱怨了,妈的,只是聪明一点

Don't be no fool, get caught up in the hype 不要没有傻瓜,被卷入炒作

Street life know I'm saying, that ain't shit to brag about 街头生活知道我在说什么,那是不是拉屎吹嘘

Some people, just stuck with that shit 有些人,只是套牢的那些事

My advice is get your grind on, do your thang 我的建议是让你磨上,做你胜

Do it on the low, you feel what I'm saying 去做就低,你觉得我在说什么

Don't get caught up, fucking with these fake motherfuckers 不要让她的老公了,这些假货怎么就他妈的

Or your so-called friends, so-called gal 或者你所谓的朋友,所谓加仑

All that shit don't mean nothing, you know I'm saying keep God first 所有的那些事并不意味着什么,你知道我说的第一个守神

歌词 Same Thing, Different Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/same-thing-different-day/