英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Salvation" 的中英对照歌词与中文翻译

Salvation

救赎

歌词相关歌手:HELLOWEEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sent to a world cold as steel 发送到世界的冷钢

Don't know where else I have been 不知道还有什么地方我去过

Where will I go? - I can't tell 我会去哪里? - 我不知道

Who would save us if we fell 谁也救我们,如果我们跌

Can you feel what I see? 你能感觉到我看到了什么?

In blind faith would you believe? 在盲目的信仰,你会相信吗?

Don't share my point of view 不同意我的观点

But it may mean a lot to you 不过,这可能意味着很多你

   

Tell me will we remember 告诉我,我们会记得

How it used to be? 它曾经是怎样的?

Will it be the same 会不会是相同的

In a time in the future? 在未来的一段时间?

Will there be a different way 会不会有不同的方式

Can one ever say? 人能说什么?

   

Anthem for a distant world 国歌是一个遥远的世界

We'll all be alike 我们都会一样

Be there 'til eternity 在那里,直到永恒

One will see 一看就会

When salvation comes our way 当谈到拯救我们的方式

   

All my life I was sure 我所有的生活中,我敢肯定

Kept my thoughts clean, real and pure 保持我的思想干净,真实的,纯粹的

Just as I will always know 正如我将永远知道

Were down here to learn and grow 人到这里来学习和成长

I am my own entity 我是我自己的实体

And the world is there for free 而且世界上还有免费

Keeps me alive 'til that day 让我活着,直到那一天

When my soul will find the way 当我的灵魂会找到出路

   

In another dimension 在另一个层面

You may find paradise 您可能会发现天堂

We'll be safe and warm 我们将在安全和温暖

I've been told there will be everyone 有人告诉我会有大家

I held so close and near 我曾如此接近,近

There will be no fear 不会有任何恐惧

   

Anthem for a distant world 国歌是一个遥远的世界

We'll be all alike 我们会都一样

Be there 'til eternity 在那里,直到永恒

One will see 一看就会

When salvation comes our way 当谈到拯救我们的方式

   

Anthem for a distant world 国歌是一个遥远的世界

We'll be all alike 我们会都一样

Be there 'til eternity 在那里,直到永恒

One will see 一看就会

When salvation comes 当谈到救赎

When salvation comes 当谈到救赎

When salvation comes our way 当谈到拯救我们的方式

歌词 Salvation 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/salvation-18/

歌词 Salvation 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elton John, Bernie Taupin, Michael Weikath

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Dick James Music Ltd.