英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Saltwater" 的中英对照歌词与中文翻译

Saltwater

盐水

歌词相关歌手:CAT EMPIRE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've got the clouds on a string 我已经得到了云上的绳子

That I pull with my little finger elegantly 我用我的小手指优雅地拉

What is this oh what could this strange feeling be 这是什么东西哦,那会是什么奇怪的感觉是

It feels like all my holidays when my father used to say: 这感觉就像我所有的假期时,我父亲常说:

'Let's go down to the beach' “让我们去到海滩”

And we'd go down to the beach 我们会下来去海边

My little sisters and me 我的小姐妹和我

Sometimes a man can feel like he is just a puppet 有时候,一个人可以感觉他只是一个傀儡

And the wind blows him here and blows him there 和风吹他在这里和打击,他在那里

But when I kiss you my dear 但是,当我吻你,我亲爱的

I feel like a buccaneer 我觉得自己像个海盗

And water makes its music everywhere 和水使得其音乐无处不在

   

[Chorus:] [合唱: ]

Saltwater 盐水

Oh how I miss your misty kisses 哦,我是多么想你吻飘渺

Saltwater 盐水

Oh what expression is this 哦,什么表情是这样的

Is this? 这是?

   

I've got the sky in my eyes 我有天在我眼里

As I lie on my back in the deep blue sea 当我躺在我的背上,在深蓝色的大海

What is this oh what could this strange feeling be? 这是什么东西哦,那会是什么奇怪的感觉是什么?

It feels like... 这感觉就像...

It feels like... 这感觉就像...

It feels like... 这感觉就像...

I don't know what it feels like 我不知道是什么感觉

But it feels right 不过,感觉对了

Sometimes a man is like an icecream in a desert 有时候,一个人就像是在沙漠中的冰淇淋

And he wonders what is it we seek? 他想知道那是什么,我们追求?

Like water runs through your fingers 像水通过你的手指上运行

Memories rise up from the deep. 回忆起来的深。

歌词 Saltwater 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/saltwater/

歌词 Saltwater 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Henry James Angus

版权/Copyright:

J Albert And Son Pty Ltd.