Underneath a silver moon, the ship is like a ghost, 下方的银色月亮，船就像一个幽灵，

She's been out there for a week, just waiting for the wind to blow, 她一直在那里一个星期，只是在等待风吹，

But now she's off and running, and there's nothing I can do, 但是现在她的起飞和运行情况，有什么我可以做的，

'Cos I am just a prisoner here until this war is through, 因为我只是一个犯人在这里，直到这场战争是通的，

And I'm singing, Sailor, can you hear me, 而且我唱歌，水手，你能听到我，

Sailor, hear my call, 水手，听到我的呼唤，

Sailor, take me with you, 水手，带我一起走，

Sailor, take me home... 水手，带我回家......

Yesterday I saw a seabird wheeling light and low, 昨天我看到一个随心所欲的海鸟光和低，

Then she sailed off to the west, 然后，她航行了到西部，

Like she was telling me the way to go, 就像她告诉我要走的路，

If I had her wings my love I'd be with you tonight, 如果我有翅膀我的爱，我想今晚和你在一起，

But my last hope has gone, it's drifting out of sight, 不过，我最后的希望已经没有了，它飘向淡出人们的视线，

Wait for me, Oh Sailor, take me to her, 等我哦水手，带我去她的，

Sailor, take me home... To feel the wind, to see the sky, 水手，带我回家......感受风，看天空，

To hear the waves breaking on the shore again, 听到海浪打破在岸上一遍，

To be with you, to lie with you, 和你在一起，骗你，

To hear your voice echo through the hills again, 听到你的声音回音在山再次，

Oh my darling wait for me, 'cos I will be there, 噢，亲爱的等等我， “因为我会在那里，

When it is over, when it is over, 当它结束了，当它超过，

Yes I will return one day, Sailor, take me to her, 是的，我会回来的一天，水手，带我去她的，

Oh Sailor, take me home, 水手哦，带我回家，

Sailor, can you hear me, 水手，你能听到我，

Sailor, hear my call, 水手，听到我的呼唤，

Sailor, Sailor... 水手，水手...