英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sailin' On" 的中英对照歌词与中文翻译

Sailin' On

赛林“论

歌词相关歌手:NO DOUBT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Cover of Bad Brains version] [不良脑子版封面]

   

Ooh... 哦...

   

You don't want me anymore 你不想要我了

So I walk out of the door 所以,我走出门

I play the game right from the start 我打从一开始游戏的权利

I trust you, you use me, now my life's all torn apart 我相信你,你利用我,我现在的生活一切都四分五裂

   

So I'm sailing, yeah I'm sailing on 所以我航行,是的,我在航行

I'm moving, yeah I'm moving on 我感动,是啊我上移动

Sail on sail on sail on sail on - aaaaah 航行启航的帆上的帆上 - aaaaah

   

Tried to see if I'll give up 想看看我是否会放弃

But there wasn't any luck 但没有任何运气

It's a fact, a fact of life 这是一个事实,生活中的事实

That's the game, game of strife everything is all in stride 这是游戏中,冲突的一切都是泰然自若

   

So I'm sailing, I'm sailing on 所以我航行,我在航行

I'm moving, yeah I'm moving on 我感动,是啊我上移动

Sail on sail on sail on sail on - aaaaah 航行启航的帆上的帆上 - aaaaah

   

Yeah 是啊

   

So I'm sailing, yeah I'm sailing on 所以我航行,是的,我在航行

I'm moving, yeah I'm moving on 我感动,是啊我上移动

Sail on sail on sail on sail on - aaaaah 航行启航的帆上的帆上 - aaaaah

   

Yeah la la la 是啊啦啦啦

La la la 啦啦啦

La la la 啦啦啦

   

Too many years with too many tears 太多年了太多的眼泪

And too many days with none to say 与没有太多天说

So how will we know when there's nowhere to grow 那么我们如何知道什么时候有无处增长

The fact of life, life too short oh 生命,生命太短的事实哦

   

There's too many years with too many tears 有太多年了太多的眼泪

There's too many days with none to say no no 有与没有太多天说没就没

So how will we know when there's nowhere to grow 那么我们如何知道什么时候有无处增长

The fact of life, the fact of life yeah 生活中的事实,生命的事实,是的

   

Too many years with too many tears 太多年了太多的眼泪

And too many days with none to say 与没有太多天说

So how will we know when there's nowhere to grow 那么我们如何知道什么时候有无处增长

The fact of life, life too short oh oh... 生活其实人生太短了,哦,哦...

歌词 Sailin' On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sailin_-on/