英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sail Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Sail Away

远航

歌词相关歌手:RASMUS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Once upon a time we had a lot to fight for 曾几何时,我们有很多东西要争取

We had a dream, we had a plan 我们有一个梦想,我们有一个计划

Sparks in the air, we spread a lot of envy 空气中的火花,我们传播了不少羡慕

Didn't have to care once upon a time 没有很久护理一次

   

Remember when I swore 还记得当我发誓

My love is never ending 我的爱是永远不会结束

And you and I will never die 而你,我会永远不死

Remember when I swore 还记得当我发誓

We had it all 我们拥有了一切

We had it all 我们拥有了一切

   

I'll sail away, it's time to leave 我远航,现在是时候离开

Rainy days, are yours to keep 阴雨天,是你让

Fade away, the night is calling my name 消逝,黑夜叫我的名字

You will stay, I'll sail away 你会留下来,​​我会远航

   

Once upon a time we used to burn candles 曾几何时,我们用燃烧的蜡烛

We had a place to call a home 我们有一个地方叫一个家

The dream that we lived 我们住的梦想

Was better than divine 比神更好

Every day was like a gift 每一天就像一个礼物

Once upon a time 曾几何时

   

Remember when you swore 请记住,当你发誓

Your love is never ending 你的爱是永远不会结束

And you and I would never die 你和我会不会死

Remember when you swore 请记住,当你发誓

We had it all 我们拥有了一切

We'd never fall 我们从来没有爱上

   

Sail away, it's time to leave 远航,是时候离开

Rainy days are yours to keep 雨天是你保持

Fade away, the twilight is calling my name 消逝的暮色喊我的名字

You will stay, I'll sail away 你会留下来,​​我会远航

   

No reason to lie 没有理由撒谎

No need to pretend 无需假装

I'm grateful to die 我很感激​​死

To live once again 再次活

I'm fearless to fly 我无所畏惧飞

And reach for the end 并争取在年底

And reach for the end 并争取在年底

ohhohhhohhhohhh... ohhohhhohhhohhh ...

   

Sail away 远航

   

Sail away, it's time to leave 远航,是时候离开

Rainy days are yours to keep 雨天是你保持

Fade away, the night is calling my name 消逝,黑夜叫我的名字

You will stay, I'll sail away 你会留下来,​​我会远航

   

Sail away 远航

The night is calling my name 夜里呼唤我的名字

Sail away 远航

歌词 Sail Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sail-away-24/

歌词 Sail Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pauli Rantasalmi, Eero Heinonen, Lauri Yloenen, Aki Hakala

版权/Copyright:

Grotto Entertainment Oy, Boneless-skeletor Oy