If you let go baby of the safety line 如果你放手的安全线宝宝

When I'm on the surface 当我在表面上

Or down in the mines 或在矿井下

I could travel 我可以游

deeper to a place you can't find me in 更深的地方，你找不到我

   

If you let go baby I could float away 如果你放手宝贝，我会漂走

Sometimes when I'm moving 有时，当我移动

I need you to stay 我需要你留下来

Always need a reason that will bring me back up again 总是需要一个会带给我再度回升的理由

The times when I tunnel below 下面的时候，我的隧道

I need you to never let go 我要你永远不会放手

   

Be my tether baby when I lose the time 是我的系绳宝贝，当我失去的时候

When I'm growing dim on the horizon line 当我在天际线越来越暗淡

When you see me sounding all the danger signs again 当你看到我听起来所有的危险信号再次

   

If you let go baby I could disappear 如果你放手宝贝，我可能消失

In the upper reaches of the atmosphere 在大气中的上游

Always need a reason that will bring me back down again 总是需要一个会带给我再次回落的一个原因

The times when you watch from below 的时候，你从下面看

I need you to never let go 我要你永远不会放手

   

When I grow dim on the horizon line 当我长大朦胧的地平线上线

I need you then 我需要你再

Come on baby tether me down 来吧，宝贝系绳我失望